New Living Translation
Acts 9:35
35Then the whole population of Lydda and Sharon saw Aeneas walking around, and they turned to the Lord.
Acts 9:35 in other versions
- King James Version (KJV)And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.
- New International Version (NIV)All those who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
- English Standard Version (ESV)And all the residents of Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord.
- New King James Version (NKJV)So all who dwelt at Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
Context of Acts 9:35
33There he met a man named Aeneas, who had been paralyzed and bedridden for eight years. 34Peter said to him, “Aeneas, Jesus Christ heals you! Get up, and roll up your sleeping mat!” And he was healed instantly. Then the whole population of Lydda and Sharon saw Aeneas walking around, and they turned to the Lord. 36There was a believer in Joppa named Tabitha (which in Greek is Dorcas). She was always doing kind things for others and helping the poor. 37About this time she became ill and died. Her body was washed for burial and laid in an upstairs room.
Read all of Acts 9Acts 9:35 word by word
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- allπᾶςpas · allG3956
- thatὅστιςhostis hētis ho6ti · who/whichG3748
- dweltὁho hē to · the/this/whoG3588
- dweltκατοικέωkatoikeō · to dwellG2730
- at LyddaΛύδδαLudda · LyddaG3069
- SaronΣάρωνSarōn · SharonG4565
- sawὁράωhoraō · to see: seeG3708
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- and turnedἐπιστρέφωepistrephō · to turnG1994
- toἐπίepi · upon/to/againstG1909
- the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
Cross-references for Acts 9:35
- Acts 4:4But many of the people who heard their message believed it, so the number of men who believed now totaled about 5,000.
- Acts 5:12The apostles were performing many miraculous signs and wonders among the people. And all the believers were meeting regularly at the Temple in the area known as Solomon’s Colonnade.
- Acts 6:7So God’s message continued to spread. The number of believers greatly increased in Jerusalem, and many of the Jewish priests were converted, too.
- Acts 19:10This went on for the next two years, so that people throughout the province of Asia—both Jews and Greeks—heard the word of the Lord.
- Psalms 110:3When you go to war, your people will serve you willingly. You are arrayed in holy garments, and your strength will be renewed each day like the morning dew.
- Isaiah 66:8Who has ever seen anything as strange as this? Who ever heard of such a thing? Has a nation ever been born in a single day? Has a country ever come forth in a mere moment? But by the time Jerusalem’s birth pains begin, her children will be born.
- 1 Chronicles 5:16The Gadites lived in the land of Gilead, in Bashan and its villages, and throughout all the pasturelands of Sharon.
- Acts 9:42The news spread through the whole town, and many believed in the Lord.
- Acts 11:21The power of the Lord was with them, and a large number of these Gentiles believed and turned to the Lord.
- Acts 15:19“And so my judgment is that we should not make it difficult for the Gentiles who are turning to God.
- Acts 26:18to open their eyes, so they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God. Then they will receive forgiveness for their sins and be given a place among God’s people, who are set apart by faith in me.’
- Deuteronomy 4:30“In the distant future, when you are suffering all these things, you will finally return to the Lord your God and listen to what he tells you.
- Psalms 22:27The whole earth will acknowledge the Lord and return to him. All the families of the nations will bow down before him.
- Isaiah 31:6Though you are such wicked rebels, my people, come and return to the Lord.
- Lamentations 3:40Instead, let us test and examine our ways. Let us turn back to the Lord.
- Hosea 12:6So now, come back to your God. Act with love and justice, and always depend on him.
Commentaries on Acts 9:35
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 35All that dwelt in Lydda and Saron saw him - Saron was that champaign country that lay between Joppa and Lydda. The long affliction of this man had been well known; and his cure, consequently, became a subject of general examination: it was found to be real. It was known to have been performed by the grace and mercy of Christ; and the consequence of all this conviction was that all these people became Christians.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 35And all - The mass, or body of the people. The affliction of the man had been long, and was probably well known; the miracle would be celebrated, and the effect was an extensive revival of religion. Saron - This was the champaign, or open country, usually mentioned by the name of “Sharon” in the Old Testament, 1Ch Acts 9:16; Acts 27:29; Ca. Acts 2:1; Isaiah 33:9. It was a region of extraordinary fertility, and the name was almost proverbial to denote “any…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-35Verses 32-35 Christians are saints, or holy people; not only the eminent ones, as Saint Peter and Saint Paul, but every sincere professor of the faith of Christ. Christ chose patients whose diseases were incurable in the course of nature, to show how desperate was the case of fallen mankind. When we were wholly without strength, as this poor man, he sent his word to heal us. Peter does not pretend to heal by any power of his own, but directs Eneas to look…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-43These verses describe Peter’s traveling ministry in Judea, especially in towns along the seacoast. As he traveled, God gave him power to do miracles. Peter healed a man named Aeneas and raised a woman named Dorcas from the dead. Jesus had promised that his disciples would do such works (John 14:12). Luke often tells stories in pairs. For example, he tells of a man being healed and then a woman being healed (see Luke 13:10–17; 14:1–6). In this passage…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 32-3532-35. as Peter passed throughout all quarters--not now fleeing from persecution, but peacefully visiting the churches. to the saints which dwelt at Lydda--about five miles east of Joppa.Read the comment
Topics related to Acts 9:35
In the dictionaries
Commentaries on Acts 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries