Matthew 16:1

Matthew 16:1 in other versions

• King James Version (KJV)The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.
• New International Version (NIV)The Pharisees and Sadducees came to Jesus and tested him by asking him to show them a sign from heaven.
• English Standard Version (ESV)And the Pharisees and Sadducees came, and to test him they asked him to show them a sign from heaven.
• New Living Translation (NLT)One day the Pharisees and Sadducees came to test Jesus, demanding that he show them a miraculous sign from heaven to prove his authority.

Context of Matthew 16:1

Then the Pharisees and Sadducees came, and testing Him asked that He would show them a sign from heaven. 2He answered and said to them, “When it is evening you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red’; 3and in the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ Hypocrites! You know how to discern the face of the sky, but you cannot discern the signs of the times.

Matthew 16:1 word by word

καὶ προσελθόντες οἱ Φαρισαῖοι καὶ Σαδδουκαῖοι, πειράζοντες ἐπηρώτησαν αὐτὸν σημεῖον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπιδεῖξαι αὐτοῖς.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The Phariseesὁho hē to · the/this/whoG3588
• The PhariseesΦαρισαῖοςPharisaios · PhariseeG5330
• alsoκαίkai · andG2532
• the SadduceesΣαδδουκαῖοςSaddoukaios · SadduceeG4523
• cameπροσέρχομαιproserchomai · to come near/agreeG4334
• and temptingπειράζωpeirazō · to test/tempt: testG3985
• desiredἐπερωτάωeperōtaō · to questionG1905
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• that he would shewἐπιδείκνυμιepideiknumi · to show/proveG1925
• a signσημεῖονsēmeion · signG4592
• fromἐκek ex · out fromG1537
• heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772

Cross-references for Matthew 16:1

• Matthew 5:20For I say to you, that unless your righteousness exceeds the righteousness of the scribes and Pharisees, you will by no means enter the kingdom of heaven.
• Matthew 9:11And when the Pharisees saw it, they said to His disciples, “Why does your Teacher eat with tax collectors and sinners?”
• Matthew 12:14Then the Pharisees went out and plotted against Him, how they might destroy Him.
• Matthew 15:1Then the scribes and Pharisees who were from Jerusalem came to Jesus, saying,
• Matthew 22:15Then the Pharisees went and plotted how they might entangle Him in His talk.
• Matthew 23:2saying: “The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat.
• Matthew 27:62On the next day, which followed the Day of Preparation, the chief priests and Pharisees gathered together to Pilate,
• Matthew 16:6Then Jesus said to them, “Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees.”
• Matthew 3:7But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them, “Brood of vipers! Who warned you to flee from the wrath to come?
• Matthew 22:23The same day the Sadducees, who say there is no resurrection, came to Him and asked Him,
• Mark 12:18Then some Sadducees, who say there is no resurrection, came to Him; and they asked Him, saying:
• Luke 20:27Then some of the Sadducees, who deny that there is a resurrection, came to Him and asked Him,
• Acts 4:1Now as they spoke to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadducees came upon them,
• Acts 5:17Then the high priest rose up, and all those who were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with indignation,
• Acts 23:6But when Paul perceived that one part were Sadducees and the other Pharisees, he cried out in the council, “Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee; concerning the hope and resurrection of the dead I am being judged!”
• Matthew 19:3The Pharisees also came to Him, testing Him, and saying to Him, “Is it lawful for a man to divorce his wife for just any reason?”

Commentaries on Matthew 16:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1The Pharisees also with the Sadducees - Though a short account of these has been already given in a note on Matthew 3:7, yet, as one more detailed may be judged necessary, I think it proper to introduce it in this place. The Pharisees were the most considerable sect among the Jews, for they had not only the scribes, and all the learned men of the law of their party, but they also drew after them the bulk of the people. When this sect arose is uncertain…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-4Verses 1-4 See also Mark 8:11-12. The Pharisees also, and the Sadducees - See the notes at Matthew 3:7. Tempting - That is, trying him - feigning a desire to see evidence that he was the Messiah, but with a real desire to see him make the attempt to work a miracle and fail, so that they might betray him and ruin him. A sign from heaven - Some miraculous appearance in the sky. Such appearances had been given by the prophets; and they supposed, if he was…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The Pharisees and Sadducees ask a sign. (1-4) Jesus cautions against the doctrine of the Pharisees. (5-12) Peter's testimony that Jesus was the Christ. (13-20) Christ foretells his sufferings, and rebukes Peter. (21-23) The necessity of self-denial. (24-28) Verses 1-4 The Pharisees and Sadducees were opposed to each other in principles and in conduct; yet they joined against Christ. But they desired a sign of their own choosing: they despised those signs…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-12After being welcomed among the Gentiles (non-Jews), Jesus returned to his own people. There he faced rejection again.Read the comment

Topics related to Matthew 16:1

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Miracles
• Persecution
• Pharisees
• Reproof

In the dictionaries

• Adulterous
• Bind
• Blood
• Gain
• Gate
• Hell
• Leaven
• Loose
• Miracle
• Pharisees

Commentaries on Matthew 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings