Matthew 13:3

Matthew 13:3 in other versions

• King James Version (KJV)And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;
• New International Version (NIV)Then he told them many things in parables, saying: “A farmer went out to sow his seed.
• English Standard Version (ESV)And he told them many things in parables, saying: "A sower went out to sow.
• New Living Translation (NLT)He told many stories in the form of parables, such as this one: “Listen! A farmer went out to plant some seeds.

Context of Matthew 13:3

1On the same day Jesus went out of the house and sat by the sea. 2And great multitudes were gathered together to Him, so that He got into a boat and sat; and the whole multitude stood on the shore. Then He spoke many things to them in parables, saying: “Behold, a sower went out to sow. 4And as he sowed, some seed fell by the wayside; and the birds came and devoured them. 5Some fell on stony places, where they did not have much earth; and they immediately sprang up because they had no depth of earth.

Matthew 13:3 word by word

καὶ ἐλάλησεν αὐτοῖς πολλὰ ἐν παραβολαῖς λέγων· ἰδοὺ ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπείρειν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• he spakeλαλέωlaleō · to speakG2980
• many thingsπολύςpolus polos · muchG4183
• unto themαὐτόςautos · it/s/heG846
• inἐνen · in/on/amongG1722
• parablesπαραβολήparabolē · parableG3850
• sayingλέγωlegō · to sayG3004
• Beholdὁράωhoraō · to see: seeG3708
• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• a sowerσπείρωspeirō · to sowG4687
• went forthἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831

Cross-references for Matthew 13:3

• Matthew 13:10And the disciples came and said to Him, “Why do You speak to them in parables?”
• Matthew 22:1And Jesus answered and spoke to them again by parables and said:
• Matthew 24:32“Now learn this parable from the fig tree: When its branch has already become tender and puts forth leaves, you know that summer is near.
• Judges 9:8“The trees once went forth to anoint a king over them. And they said to the olive tree, ‘Reign over us!’
• 2 Samuel 12:1Then the Lord sent Nathan to David. And he came to him, and said to him: “There were two men in one city, one rich and the other poor.
• Psalms 49:4I will incline my ear to a proverb; I will disclose my dark saying on the harp.
• Psalms 78:2I will open my mouth in a parable; I will utter dark sayings of old,
• Isaiah 5:1Now let me sing to my Well-beloved A song of my Beloved regarding His vineyard: My Well-beloved has a vineyard On a very fruitful hill.
• Ezekiel 17:2“Son of man, pose a riddle, and speak a parable to the house of Israel,
• Ezekiel 20:49Then I said, “Ah, Lord God! They say of me, ‘Does he not speak parables?’ ”
• Ezekiel 24:3And utter a parable to the rebellious house, and say to them, ‘Thus says the Lord God: “Put on a pot, set it on, And also pour water into it.
• Micah 2:4In that day one shall take up a proverb against you, And lament with a bitter lamentation, saying: ‘We are utterly destroyed! He has changed the heritage of my people; How He has removed it from me! To a turncoat He has divided our fields.’ ”
• Habakkuk 2:6“Will not all these take up a proverb against him, And a taunting riddle against him, and say, ‘Woe to him who increases What is not his—how long? And to him who loads himself with many pledges’?
• Mark 3:23So He called them to Himself and said to them in parables: “How can Satan cast out Satan?
• Mark 4:2Then He taught them many things by parables, and said to them in His teaching:
• Mark 12:1Then He began to speak to them in parables: “A man planted a vineyard and set a hedge around it, dug a place for the wine vat and built a tower. And he leased it to vinedressers and went into a far country.

Commentaries on Matthew 13:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3He spake many things unto them in parables - Parable, from , near, and , I cast, or put. A comparison or similitude, in which one thing is compared with another, especially spiritual things with natural, by which means these spiritual things are better understood, and make a deeper impression on an attentive mind. Or, a parable is a representation of any matter accommodated, in the way of similitude, to the real subject, in order to delineate it with the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3-9Verses 3-9 In parables - The word “parable” is derived from a Greek word signifying “to compare together,” and denotes a similitude taken from a natural object to illustrate a spiritual or moral subject. It is a narrative of some fictitious or real event, in order to illustrate more clearly some truth that the speaker wished to communicate. In early ages it was much used. Pagan writers, as Aesop, often employed it. In the time of Christ it was in common…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3-9This parable (explained in Matthew 13:18–23) discusses the mostly negative reactions of the Jewish people to Jesus and his message. Parables (Greek parabolē): These are stories that use everyday life to explain a spiritual truth. To understand a parable, find the main comparison (analogy) and consider its historical and gospel context. Then a person can understand the main message. Avoid finding unintended symbolic meanings in every part of a parable.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. And he spake many things unto them in parables, saying, &c.--These parables are SEVEN in number; and it is not a little remarkable that while this is the sacred number, the first FOUR of them were spoken to the mixed multitude, while the remaining THREE were spoken to the Twelve in private--these divisions, four and three, being themselves notable in the symbolical arithmetic of Scripture. Another thing remarkable in the structure of these parables is…Read the comment

Topics related to Matthew 13:3

• Agriculture
• Galilee
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Minister, Christian
• Sermon
• Sower
• Word of God

In the dictionaries

• Agriculture
• Anon
• Choke
• Church
• Fishing, the art of
• Furnace
• Gather
• Harvest
• Householder
• Root

Commentaries on Matthew 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings