Luke 8:21

Luke 8:21 in other versions

• King James Version (KJV)And he answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.
• New International Version (NIV)He replied, “My mother and brothers are those who hear God’s word and put it into practice.”
• English Standard Version (ESV)But he answered them, "My mother and my brothers are those who hear the word of God and do it."
• New Living Translation (NLT)Jesus replied, “My mother and my brothers are all those who hear God’s word and obey it.”

Context of Luke 8:21

19Then His mother and brothers came to Him, and could not approach Him because of the crowd. 20And it was told Him by some, who said, “Your mother and Your brothers are standing outside, desiring to see You.” But He answered and said to them, “My mother and My brothers are these who hear the word of God and do it.” 22Now it happened, on a certain day, that He got into a boat with His disciples. And He said to them, “Let us cross over to the other side of the lake.” And they launched out. 23But as they sailed He fell asleep. And a windstorm came down on the lake, and they were filling with water, and were in jeopardy.

Luke 8:21 word by word

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς· μήτηρ μου καὶ ἀδελφοί μου οὗτοί εἰσιν οἱ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ἀκούοντες καὶ ποιοῦντεςRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andδέde · thenG1161
• he answeredἀποκρίνωapokrinomai · to answerG611
• and saidλέγωlegō · to sayG3004
• untoπρόςpros · to/withG4314
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• Myἐγώegō · I/weG1473
• motherμήτηρmētēr · motherG3384
• andκαίkai · andG2532
• brethrenἀδελφόςadelphos · brotherG80
• areεἰμίeimi · to beG1510
• theseοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• hearἀκούωakouō · to hearG191
• the wordλόγοςlogos · wordG3056
• of Godθεόςtheos · GodG2316
• doποιέωpoieō · to do/make: doG4160

Cross-references for Luke 8:21

• Luke 11:27And it happened, as He spoke these things, that a certain woman from the crowd raised her voice and said to Him, “Blessed is the womb that bore You, and the breasts which nursed You!”
• Matthew 25:40And the King will answer and say to them, ‘Assuredly, I say to you, inasmuch as you did it to one of the least of these My brethren, you did it to Me.’
• Matthew 28:10Then Jesus said to them, “Do not be afraid. Go and tell My brethren to go to Galilee, and there they will see Me.”
• John 15:14You are My friends if you do whatever I command you.
• John 20:17Jesus said to her, “Do not cling to Me, for I have not yet ascended to My Father; but go to My brethren and say to them, ‘I am ascending to My Father and your Father, and to My God and your God.’ ”
• 2 Corinthians 5:16Therefore, from now on, we regard no one according to the flesh. Even though we have known Christ according to the flesh, yet now we know Him thus no longer.
• 2 Corinthians 6:18“I will be a Father to you, And you shall be My sons and daughters, Says the Lord Almighty.”
• Hebrews 2:11For both He who sanctifies and those who are being sanctified are all of one, for which reason He is not ashamed to call them brethren,
• Luke 8:15But the ones that fell on the good ground are those who, having heard the word with a noble and good heart, keep it and bear fruit with patience.
• Matthew 7:21“Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ shall enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father in heaven.
• Matthew 17:5While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them; and suddenly a voice came out of the cloud, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Hear Him!”
• John 6:28Then they said to Him, “What shall we do, that we may work the works of God?”
• John 13:17If you know these things, blessed are you if you do them.
• James 1:22But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.
• 1 John 2:29If you know that He is righteous, you know that everyone who practices righteousness is born of Him.
• 1 John 3:22And whatever we ask we receive from Him, because we keep His commandments and do those things that are pleasing in His sight.

Commentaries on Luke 8:21

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 19-21Verses 19-21 See the notes at Matthew 12:46-50.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-21Verses 4-21 There are many very needful and excellent rules and cautions for hearing the word, in the parable of the sower, and the application of it. Happy are we, and for ever indebted to free grace, if the same thing that is a parable to others, with which they are only amused, is a plain truth to us, by which we are taught and governed. We ought to take heed of the things that will hinder our profiting by the word we hear; to take heed lest we hear…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21those who hear God's word and carry it out: Jesus was not rejecting his family. He was saying that spiritual relationships, like being part of God's family, are more important than family bonds.Read the comment

Topics related to Luke 8:21

• Fellowship
• Jesus, the Christ
• Obedience

In the dictionaries

• God
• Word of God
• Choke
• Fall
• Jeopardy
• Possess
• Somebody
• Strive
• Jesus Christ
• Luke, the Gospel of

Commentaries on Luke 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings