Luke 24:28

Luke 24:28 in other versions

• King James Version (KJV)And they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.
• New International Version (NIV)As they approached the village to which they were going, Jesus continued on as if he were going farther.
• English Standard Version (ESV)So they drew near to the village to which they were going. He acted as if he were going farther,
• New Living Translation (NLT)By this time they were nearing Emmaus and the end of their journey. Jesus acted as if he were going on,

Context of Luke 24:28

26Ought not the Christ to have suffered these things and to enter into His glory?” 27And beginning at Moses and all the Prophets, He expounded to them in all the Scriptures the things concerning Himself. Then they drew near to the village where they were going, and He indicated that He would have gone farther. 29But they constrained Him, saying, “Abide with us, for it is toward evening, and the day is far spent.” And He went in to stay with them. 30Now it came to pass, as He sat at the table with them, that He took bread, blessed and broke it, and gave it to them.

Luke 24:28 word by word

καὶ ἤγγισαν εἰς τὴν κώμην οὗ ἐπορεύοντο, καὶ αὐτὸς προσεποιήσατο πορρώτερον πορεύεσθαι.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• they drew nighἐγγίζωeggizō · to come nearG1448
• untoεἰςeis · towardG1519
• the villageὁho hē to · the/this/whoG3588
• the villageκώμηkōmē · villageG2968
• whitherοὗhou · whitherG3757
• they wentπορεύωporeuomai · to travelG4198
• heαὐτόςautos · it/s/heG846
• made as thoughπροσποιέωprospoieomai · to pretendG4364
• furtherπόρρωporrhō · far (away)G4206

Cross-references for Luke 24:28

• Genesis 19:2And he said, “Here now, my lords, please turn in to your servant’s house and spend the night, and wash your feet; then you may rise early and go on your way.” And they said, “No, but we will spend the night in the open square.”
• Genesis 32:26And He said, “Let Me go, for the day breaks.” But he said, “I will not let You go unless You bless me!”
• Genesis 42:7Joseph saw his brothers and recognized them, but he acted as a stranger to them and spoke roughly to them. Then he said to them, “Where do you come from?” And they said, “From the land of Canaan to buy food.”
• Mark 6:48Then He saw them straining at rowing, for the wind was against them. Now about the fourth watch of the night He came to them, walking on the sea, and would have passed them by.

Commentaries on Luke 24:28

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 28He made as though he would have gone farther - That is, he was going on, as though he intended to go farther; and so he doubtless would had they not earnestly pressed him to lodge with them. His preaching had made a deep impression upon their hearts, Luke 24:32, and now they feel it their greatest privilege to entertain the preacher. This is a constant effect of the doctrine of Christ: wherever it is felt, the Author of it, the ever-blessed Jesus, is…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 28He made as though he would have gone further - He did not “say” he would go farther, but he kept on as if it was not his intention to stop, and doubtless he “would” have gone on if they had not constrained him to tarry.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 28-35Verses 28-35 If we would have Christ dwell with us, we must be earnest with him. Those that have experienced the pleasure and profit of communion with him, cannot but desire more of his company. He took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. This he did with his usual authority and affection, with the same manner, perhaps with the same words. He here teaches us to crave a blessing on every meal. See how Christ by his Spirit and grace makes…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13-34Luke alone records this resurrection appearance. Jesus corrected the disciples’ misunderstanding by showing from the Scriptures that the Christ had to suffer. Then he opened their eyes to understand that he had risen from the dead.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 28-3128-31. made as though, &c.--(Compare Mr 6:48; Ge 18:3, 5; 32:24-26).Read the comment

Topics related to Luke 24:28

• Jesus, the Christ
• Love
• Trouble

In the dictionaries

• Fool
• Happen
• Open
• Ought
• Sabbath
• Tale
• Talk
• Terrify
• Thereabout
• Understanding

Commentaries on Luke 24

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings