Luke 10:14

Luke 10:14 in other versions

• King James Version (KJV)But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
• New International Version (NIV)But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
• English Standard Version (ESV)But it will be more bearable in the judgment for Tyre and Sidon than for you.
• New Living Translation (NLT)Yes, Tyre and Sidon will be better off on judgment day than you.

Context of Luke 10:14

12But I say to you that it will be more tolerable in that Day for Sodom than for that city. 13“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. 15And you, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades. 16He who hears you hears Me, he who rejects you rejects Me, and he who rejects Me rejects Him who sent Me.”

Luke 10:14 word by word

πλὴν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἀνεκτότερον ἔσται ἐν τῇ κρίσει ἢ ὑμῖν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Butπλήνplēn · but/howeverG4133
• it shall beεἰμίeimi · to beG1510
• more tolerableἀνεκτόςanektoteros · bearableG414
• for TyreΤύροςTuros · TyreG5184
• andκαίkai · andG2532
• SidonΣιδώνSidōn · SidonG4605
• atἐνen · in/on/amongG1722
• the judgmentὁho hē to · the/this/whoG3588
• the judgmentκρίσιςkrisis · judgmentG2920
• thanἤē · orG2228
• for youσύsu · youG4771

Cross-references for Luke 10:14

• Luke 12:47And that servant who knew his master’s will, and did not prepare himself or do according to his will, shall be beaten with many stripes.
• Amos 3:2“You only have I known of all the families of the earth; Therefore I will punish you for all your iniquities.”
• John 3:19And this is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
• John 15:22If I had not come and spoken to them, they would have no sin, but now they have no excuse for their sin.
• Romans 2:1Therefore you are inexcusable, O man, whoever you are who judge, for in whatever you judge another you condemn yourself; for you who judge practice the same things.

Commentaries on Luke 10:14

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13-15Verses 13-15 See the notes at Matthew 11:21-24.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-20the Lord appointed seventy-two others: The mission of the twelve disciples represented the ministry of Jesus to Israel (9:1–6). This mission represented his outreach to the Gentiles. The number 72 represents the nations of the world. Genesis 10 lists 70 nations in the Hebrew text, but the Greek Old Testament (the Septuagint) lists 72. Luke, who used the Septuagint, likely wrote 72, and then a later scribe changed it to match the Hebrew text. The main idea…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-24As our Lord's end approaches, the preparations for the establishment of the coming Kingdom are quickened and extended. 1. the Lord--a becoming title here, as this appointment was an act truly lordly [Bengel]. other seventy also--rather, "others (also in number), seventy"; probably with allusion to the seventy elders of Israel on whom the Spirit descended in the wilderness (Nu 11:24, 25). The mission, unlike that of the Twelve, was evidently quite…Read the comment

Topics related to Luke 10:14

• Jesus, the Christ
• Judgment
• Minister, Christian
• Responsibility
• Seventy
• Tyre

In the dictionaries

• Sidon
• Tyre
• Careful
• Chance
• Fall
• Hire
• Mercy
• Trouble
• Eschatology of the New Testament
• Jesus Christ

Commentaries on Luke 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings