Hebrews 2:12

Hebrews 2:12 in other versions

• King James Version (KJV)Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
• New International Version (NIV)He says, “I will declare your name to my brothers and sisters; in the assembly I will sing your praises.”
• English Standard Version (ESV)saying, "I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will sing your praise."
• New Living Translation (NLT)For he said to God, “I will proclaim your name to my brothers and sisters. I will praise you among your assembled people.”

Context of Hebrews 2:12

10For it was fitting for Him, for whom are all things and by whom are all things, in bringing many sons to glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings. 11For both He who sanctifies and those who are being sanctified are all of one, for which reason He is not ashamed to call them brethren, saying: “I will declare Your name to My brethren; In the midst of the assembly I will sing praise to You.” 13And again: “I will put My trust in Him.” And again: “Here am I and the children whom God has given Me.” 14Inasmuch then as the children have partaken of flesh and blood, He Himself likewise shared in the same, that through death He might destroy him who had the power of death, that is, the devil,

Hebrews 2:12 word by word

λέγων· ἀπαγγελῶ τὸ ὄνομά σου τοῖς ἀδελφοῖς μου, ἐν μέσῳ ἐκκλησίας ὑμνήσω σε.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Sayingλέγωlegō · to sayG3004
• I will declareἀπαγγέλλωapaggellō · to announceG518
• thyσύsu · youG4771
• nameὁho hē to · the/this/whoG3588
• nameὄνομαonoma · nameG3686
• untoἀδελφόςadelphos · brotherG80
• myἐγώegō · I/weG1473
• inἐνen · in/on/amongG1722
• the midstμέσοςmesos · midstG3319
• of the churchἐκκλησίαekklēsia · assemblyG1577
• will I sing praise untoὑμνέωhumneō · to praiseG5214

Cross-references for Hebrews 2:12

• Psalms 22:22I will declare Your name to My brethren; In the midst of the assembly I will praise You.
• Psalms 40:10I have not hidden Your righteousness within my heart; I have declared Your faithfulness and Your salvation; I have not concealed Your lovingkindness and Your truth From the great assembly.
• Psalms 111:1Praise the Lord! I will praise the Lord with my whole heart, In the assembly of the upright and in the congregation.
• John 18:20Jesus answered him, “I spoke openly to the world. I always taught in synagogues and in the temple, where the Jews always meet, and in secret I have said nothing.

Commentaries on Hebrews 2:12

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 12I will declare thy name - See Psalm 22:22. The apostle certainly quotes this psalm as referring to Jesus Christ, and these words as spoken by Christ unto the Father, in reference to his incarnation; as if he had said: "When I shall be incarnated, I will declare thy perfections to mankind; and among my disciples I will give glory to thee for thy mercy to the children of men." See the fulfillment of this, John 1:18; : No man hath seen God at any time; the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12Saying - This passage is found in Psalm 22:22. The whole of that Psalm has been commonly referred to the Messiah; and in regard to such a reference there is less difficulty than attends most of the other portions of the Old Testament that are usually supposed to relate to him. The following verses of the Psalm are applied to him, or to transactions connected with him, in the New Testament, Hebrews 2:1, Hebrews 2:8, Hebrews 2:18; and the whole Psalm is so…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-13Verses 10-13 Whatever the proud, carnal, and unbelieving may imagine or object, the spiritual mind will see peculiar glory in the cross of Christ, and be satisfied that it became Him, who in all things displays his own perfections in bringing many sons to glory, to make the Author of their salvation perfect through sufferings. His way to the crown was by the cross, and so must that of his people be. Christ sanctifies; he has purchased and sent the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12This verse quotes Psalm 22:22 and discusses the term brothers and sisters in Hebrews 2:11. Psalm 22 includes important prophecies about Christ's suffering (Psalm 22:1, 7–8, 16–18; see Matthew 27:35, 43; John 19:23–24, 31–36). Psalm 22:22 highlights how the righteous sufferer (Jesus) joins God's people in praising God for His help.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. (Psa 22:22.) Messiah declares the name of the Father, not known fully as Christ's Father, and therefore their Father, till after His crucifixion (Joh 20:17), among His brethren ("the Church," that is, the congregation), that they in turn may praise Him (Psa 22:23). At Psa 22:22, which begins with Christ's cry, "My God, my God, why hast thou forsaken me?" and details minutely His sorrows, passes from Christ's sufferings to His triumph, prefigured by…Read the comment

Topics related to Hebrews 2:12

• Afflictions and Adversities
• Brother
• Music
• Praise
• Prophecy
• Quotations and Allusions
• Testimony

In the dictionaries

• Bondage
• Brother
• Heed
• Hymn
• Incarnation
• Neglect
• Recompense
• Reconciliation
• Taste
• Congregation

Commentaries on Hebrews 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings