Acts 20:30

Acts 20:30 in other versions

• King James Version (KJV)Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
• New International Version (NIV)Even from your own number men will arise and distort the truth in order to draw away disciples after them.
• English Standard Version (ESV)and from among your own selves will arise men speaking twisted things, to draw away the disciples after them.
• New Living Translation (NLT)Even some men from your own group will rise up and distort the truth in order to draw a following.

Context of Acts 20:30

28Therefore take heed to yourselves and to all the flock, among which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the church of God which He purchased with His own blood. 29For I know this, that after my departure savage wolves will come in among you, not sparing the flock. Also from among yourselves men will rise up, speaking perverse things, to draw away the disciples after themselves. 31Therefore watch, and remember that for three years I did not cease to warn everyone night and day with tears. 32“So now, brethren, I commend you to God and to the word of His grace, which is able to build you up and give you an inheritance among all those who are sanctified.

Acts 20:30 word by word

καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω αὐτῶν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Alsoκαίkai · andG2532
• ofἐκek ex · out fromG1537
• yourσύsu · youG4771
• own selvesαὐτόςautos · it/s/heG846
• shallἀνήρanēr · manG435
• ariseἀνίστημιanistēmi · to ariseG450
• speakingλαλέωlaleō · to speakG2980
• perverse thingsδιαστρέφωdiastrephō · to pervertG1294
• to draw awayἀποσπάωapospaō · to draw awayG645
• disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101
• afterὀπίσωopisō · afterG3694

Cross-references for Acts 20:30

• Matthew 26:21Now as they were eating, He said, “Assuredly, I say to you, one of you will betray Me.”
• 1 Timothy 1:19having faith and a good conscience, which some having rejected, concerning the faith have suffered shipwreck,
• 2 Timothy 2:17And their message will spread like cancer. Hymenaeus and Philetus are of this sort,
• 2 Timothy 4:3For the time will come when they will not endure sound doctrine, but according to their own desires, because they have itching ears, they will heap up for themselves teachers;
• 2 Peter 2:1But there were also false prophets among the people, even as there will be false teachers among you, who will secretly bring in destructive heresies, even denying the Lord who bought them, and bring on themselves swift destruction.
• 1 John 2:19They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us; but they went out that they might be made manifest, that none of them were of us.
• 2 John 1:7For many deceivers have gone out into the world who do not confess Jesus Christ as coming in the flesh. This is a deceiver and an antichrist.
• Jude 1:4For certain men have crept in unnoticed, who long ago were marked out for this condemnation, ungodly men, who turn the grace of our God into lewdness and deny the only Lord God and our Lord Jesus Christ.
• Revelation 2:6But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
• Proverbs 19:1Better is the poor who walks in his integrity Than one who is perverse in his lips, and is a fool.
• Proverbs 23:33Your eyes will see strange things, And your heart will utter perverse things.
• Isaiah 59:3For your hands are defiled with blood, And your fingers with iniquity; Your lips have spoken lies, Your tongue has muttered perversity.
• 1 Timothy 5:13And besides they learn to be idle, wandering about from house to house, and not only idle but also gossips and busybodies, saying things which they ought not.
• 1 Timothy 6:5useless wranglings of men of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. From such withdraw yourself.
• 2 Peter 2:18For when they speak great swelling words of emptiness, they allure through the lusts of the flesh, through lewdness, the ones who have actually escaped from those who live in error.
• Jude 1:15to execute judgment on all, to convict all who are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have committed in an ungodly way, and of all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him.”

Commentaries on Acts 20:30

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 30Also of your own selves, etc. - From out of your own assembly shall men arise, speaking perverse things, teaching for truth what is erroneous in itself, and perversive of the genuine doctrine of Christ crucified. To draw away disciples - To make schisms or rents in the Church, in order to get a party to themselves. See, here, the cause of divisions in the Church: The superintendents lose the life of God, neglect the souls of the people, become greedy of…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 30Also of your own selves - From your own church; from those who profess to. be Christians. Speaking perverse things - Crooked, perverted, distracting doctrines ́ diestrammenaCompare the notes on Acts 13:10. They would proclaim doctrines tending to distract and divide the church. The most dangerous enemies which the church has had have been nurtured in its own bosom, and have consisted of those who have perverted the true doctrines of the gospel. Among the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 28-38Verses 28-38 If the Holy Ghost has made ministers overseers of the flock, that is, shepherds, they must be true to their trust. Let them consider their Master's concern for the flock committed to their charge. It is the church He has purchased with his own blood. The blood was his as Man; yet so close is the union between the Divine and human nature, that it is there called the blood of God, for it was the blood of Him who is God. This put such dignity…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 29-30savage wolves: Paul’s prophecy did in fact happen, prompting him to write to Timothy in Ephesus some five years later (see 1 Timothy 1:3–7, 19–20; 4:1–5; see also Matthew 7:15; 10:16; Mark 13:22; Luke 10:3; 2 Peter 2:1–22; 3:3).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 29-3029-30. after my departing shall grievous wolves enter in among you--Two classes of coming enemies are here announced, the one more external to themselves, the other bred in the bosom of their own community; both were to be teachers, but the one, "grievous wolves," not sparing, that is, making a prey of the flock; the other (Ac 20:30), simply sectarian "perverters" of the truth, with the view of drawing a party after them. Perhaps the one pointed to that…Read the comment

Topics related to Acts 20:30

• Elder
• Ephesus
• Miletus
• Minister, Christian
• Paul
• Watchfulness

In the dictionaries

• Appoint
• Bind
• Bishop
• Counsel
• Count
• Course
• Determine
• Draw
• Embrace
• Ephesians, Epistle to

Commentaries on Acts 20

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings