2 Samuel 22:6

2 Samuel 22:6 in other versions

• King James Version (KJV)The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
• New International Version (NIV)The cords of the grave coiled around me; the snares of death confronted me.
• English Standard Version (ESV)the cords of Sheol entangled me; the snares of death confronted me.
• New Living Translation (NLT)The grave wrapped its ropes around me; death laid a trap in my path.

Context of 2 Samuel 22:6

4I will call upon the Lord, who is worthy to be praised; So shall I be saved from my enemies. 5“When the waves of death surrounded me, The floods of ungodliness made me afraid. The sorrows of Sheol surrounded me; The snares of death confronted me. 7In my distress I called upon the Lord, And cried out to my God; He heard my voice from His temple, And my cry entered His ears. 8“Then the earth shook and trembled; The foundations of heaven quaked and were shaken, Because He was angry.

2 Samuel 22:6 word by word

חֶבְלֵ֥י שְׁא֖וֹל סַבֻּ֑נִי קִדְּמֻ֖נִי מֹֽקְשֵׁי־מָֽוֶת׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The sorrowsחֶ֫בֶלchebel chêbel · cordH2256
• of hellשְׁאוֹלshe'ôl she'ôl · hell: SheolH7585
• compassed me aboutסָבַבsâbab · to turn: surroundH5437
• the snaresמוֹקֵשׁmôqêsh môqêsh · snareH4170
• of deathמָ֫וֶתmâveth · deathH4194
• preventedקָדַםqâdam · to meetH6923

Cross-references for 2 Samuel 22:6

• Job 36:8And if they are bound in fetters, Held in the cords of affliction,
• Psalms 18:5The sorrows of Sheol surrounded me; The snares of death confronted me.
• Psalms 116:3The pains of death surrounded me, And the pangs of Sheol laid hold of me; I found trouble and sorrow.
• Psalms 140:5The proud have hidden a snare for me, and cords; They have spread a net by the wayside; They have set traps for me. Selah
• Proverbs 5:22His own iniquities entrap the wicked man, And he is caught in the cords of his sin.
• Jonah 2:2And he said: “I cried out to the Lord because of my affliction, And He answered me. “Out of the belly of Sheol I cried, And You heard my voice.
• Acts 2:24whom God raised up, having loosed the pains of death, because it was not possible that He should be held by it.
• Proverbs 13:14The law of the wise is a fountain of life, To turn one away from the snares of death.
• Proverbs 14:27The fear of the Lord is a fountain of life, To turn one away from the snares of death.

Commentaries on 2 Samuel 22:6

• Tyndale Open Study Notes · v. 1-51This prayer of thanksgiving (also recorded in Psalm 18) appears near the end of David's story. But David likely prayed it much earlier in his life. This prayer and Hannah’s prayer in 1 Samuel 2:1–10 together enclose the book of Samuel with an inclusio (literary bookends). Hannah was saved from being unable to have children, and David was saved from his enemies. The hymn's placement also provides a parallel to Moses. Both Moses and David's stories end with…Read the comment

Topics related to 2 Samuel 22:6

• Hades
• Hell

In the dictionaries

• Arrow
• Prevent
• Rock
• Songs
• David
• Psalms, Book of
• Samuel, Books of
• Text of the Old Testament

Commentaries on 2 Samuel 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings