New International Version
Revelation 6:10
10They called out in a loud voice, “How long, Sovereign Lord, holy and true, until you judge the inhabitants of the earth and avenge our blood?”
Revelation 6:10 in other versions
- King James Version (KJV)And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?
- English Standard Version (ESV)They cried out with a loud voice, "O Sovereign Lord, holy and true, how long before you will judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?"
- New King James Version (NKJV)And they cried with a loud voice, saying, “How long, O Lord, holy and true, until You judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?”
- New Living Translation (NLT)They shouted to the Lord and said, “O Sovereign Lord, holy and true, how long before you judge the people who belong to this world and avenge our blood for what they have done to us?”
Context of Revelation 6:10
8I looked, and there before me was a pale horse! Its rider was named Death, and Hades was following close behind him. They were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine and plague, and by the wild beasts of the earth. 9When he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain because of the word of God and the testimony they had maintained. They called out in a loud voice, “How long, Sovereign Lord, holy and true, until you judge the inhabitants of the earth and avenge our blood?” 11Then each of them was given a white robe, and they were told to wait a little longer, until the full number of their fellow servants, their brothers and sisters, were killed just as they had been. 12I watched as he opened the sixth seal. There was a great earthquake. The sun turned black like sackcloth made of goat hair, the whole moon turned blood red,
Read all of Revelation 6Revelation 6:10 word by word
καὶ ἔκραξαν φωνῇ μεγάλῃ λέγοντες· ἕως πότε, ὁ δεσπότης ὁ ἅγιος καὶ ἀληθινός, οὐ κρίνεις καὶ ἐκδικεῖς τὸ αἷμα ἡμῶν ἐκ τῶν κατοικούντων ἐπὶ τῆς γῆς;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- they criedκράζωkrazō · to cryG2896
- with a loudμέγαςmegas · greatG3173
- voiceφωνήphōnē · voice/sound: voiceG5456
- sayingλέγωlegō · to sayG3004
- Howἕωςheōs · untilG2193
- longπότεpote · when?G4219
- O Lordὁho hē to · the/this/whoG3588
- O Lordδεσπότηςdespotēs · masterG1203
- holyἅγιοςhagios · holyG40
- trueἀληθινόςalēthinos · trueG228
- dost thouκρίνωkrinō · to judgeG2919
- notοὐou · noG3756
- avengeἐκδικέωekdikeō · to avengeG1556
- ourἐγώegō · I/weG1473
- bloodαἷμαaima · bloodG129
- onἀπόapo · away fromG575
- them that dwellκατοικέωkatoikeō · to dwellG2730
- onἐπίepi · upon/to/againstG1909
- the earthγῆgē · earth: planetG1093
Cross-references for Revelation 6:10
- Genesis 4:10The Lord said, “What have you done? Listen! Your brother’s blood cries out to me from the ground.
- Psalms 9:12For he who avenges blood remembers; he does not ignore the cries of the afflicted.
- Luke 18:7And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off?
- Hebrews 12:24to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
- Psalms 13:1How long, Lord? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?
- Psalms 35:17How long, Lord, will you look on? Rescue me from their ravages, my precious life from these lions.
- Psalms 74:9We are given no signs from God; no prophets are left, and none of us knows how long this will be.
- Psalms 94:3How long, Lord, will the wicked, how long will the wicked be jubilant?
- Daniel 8:13Then I heard a holy one speaking, and another holy one said to him, “How long will it take for the vision to be fulfilled—the vision concerning the daily sacrifice, the rebellion that causes desolation, the surrender of the sanctuary and the trampling underfoot of the Lord’s people?”
- Daniel 12:6One of them said to the man clothed in linen, who was above the waters of the river, “How long will it be before these astonishing things are fulfilled?”
- Zechariah 1:12Then the angel of the Lord said, “Lord Almighty, how long will you withhold mercy from Jerusalem and from the towns of Judah, which you have been angry with these seventy years?”
- Revelation 3:7“To the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of him who is holy and true, who holds the key of David. What he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.
- Revelation 15:3and sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and marvelous are your deeds, Lord God Almighty. Just and true are your ways, King of the nations.
- Revelation 11:18The nations were angry, and your wrath has come. The time has come for judging the dead, and for rewarding your servants the prophets and your people who revere your name, both great and small— and for destroying those who destroy the earth.”
- Revelation 16:5Then I heard the angel in charge of the waters say: “You are just in these judgments, O Holy One, you who are and who were;
- Revelation 18:20“Rejoice over her, you heavens! Rejoice, you people of God! Rejoice, apostles and prophets! For God has judged her with the judgment she imposed on you.”
Commentaries on Revelation 6:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10And they cried with a loud voice - That is, their blood, like that of Abel, cried for vengeance; for we are not to suppose that there was any thing like a vindictive spirit in those happy and holy souls who had shed their blood for the testimony of Jesus. We sometimes say Blood cries for blood; that is, in the order of Divine justice, every murderer, and every murdering persecutor, shall be punished. O Lord - ̔ · Sovereign Lord, supreme Ruler; one having…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9-11Verses 9-11 And when he had opened the fifth seal - notes at Revelation 5:1; Revelation 6:1. I saw under the altar - The four living creatures are no longer heard as in the opening of the first four seals. No reason is given for the change in the manner of the representation; and none can be assigned, unless it be, that having represented each one of the four living creatures in their turn as calling attention to the remarkable events about to occur…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-11Verses 9-11 The sight the apostle beheld at the opening the fifth seal was very affecting. He saw the souls of the martyrs under the altar; at the foot of the altar in heaven, at the feet of Christ. Persecutors can only kill the body; after that there is no more they can do; the soul lives. God has provided a good place in the better world, for those who are faithful unto death. It is not their own death, but the sacrifice of Christ, that gives them…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10The martyrs called out to God because they trusted his power to address their grievances. How long: Is God slow to act? Will justice be served? God acts decisively (see Revelation 6:12–14). His wrath (Revelation 6:16–17) should be understood as justice, fairness, and righteousness (see Exodus 34:5–7; Nehemiah 9:17; Psalms 103:8; 145:8; Joel 2:13; Jonah 4:2; Romans 2:6–11). avenge our blood: This plea for God’s justice follows the pattern of psalms calling…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. How long--Greek, "Until when?" As in the parable the woman (symbol of the Church) cries day and night to the unjust judge for justice against her adversary who is always oppressing her (compare below, Re 12:10); so the elect (not only on earth, but under Christ's covering, and in His presence in Paradise) cry day and night to God, who will assuredly, in His own time, avenge His and their cause, "though He bear long with them." These passages need not…Read the comment
Topics related to Revelation 6:10
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New International Version — © NIV® 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica
Commentaries