John 7:44

John 7:44 in other versions

• King James Version (KJV)And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
• English Standard Version (ESV)Some of them wanted to arrest him, but no one laid hands on him.
• New King James Version (NKJV)Now some of them wanted to take Him, but no one laid hands on Him.
• New Living Translation (NLT)Some even wanted him arrested, but no one laid a hand on him.

Context of John 7:44

42Does not Scripture say that the Messiah will come from David’s descendants and from Bethlehem, the town where David lived?” 43Thus the people were divided because of Jesus. Some wanted to seize him, but no one laid a hand on him. 45Finally the temple guards went back to the chief priests and the Pharisees, who asked them, “Why didn’t you bring him in?” 46“No one ever spoke the way this man does,” the guards replied.

John 7:44 word by word

τινὲς δὲ ἤθελον ἐξ αὐτῶν πιάσαι αὐτόν, ἀλλ᾽ οὐδεὶς ἐπέβαλεν ἐπ᾽ αὐτὸν τὰς χεῖρας.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• someτιςtis · oneG5100
• ofἐκek ex · out fromG1537
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• would haveθέλωthelō ethelō · to will/desireG2309
• takenπιάζωpiazō · to arrest/catchG4084
• butἀλλάalla · butG235
• no manοὐδείςoudeis · noneG3762
• laidἐπιβάλλωepiballō · to put on/seizeG1911
• handsὁho hē to · the/this/whoG3588
• handsχείρcheir · handG5495
• onἐπίepi · upon/to/againstG1909

Cross-references for John 7:44

• John 7:30At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.
• John 8:20He spoke these words while teaching in the temple courts near the place where the offerings were put. Yet no one seized him, because his hour had not yet come.
• John 18:5“Jesus of Nazareth,” they replied. “I am he,” Jesus said. (And Judas the traitor was standing there with them.)
• Acts 18:10For I am with you, and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city.”
• Acts 23:11The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about me in Jerusalem, so you must also testify in Rome.”
• Acts 27:23Last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me

Commentaries on John 7:44

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 44Would have taken him - Or, they wished to seize him. And this they would have done, and destroyed him too at that time, had they been unanimous; but their being divided in opinion, John 7:43, was the cause, under God, why his life was at that time preserved. How true are the words of the prophet: The wrath of man shall praise thee; and the remainder thereof thou wilt restrain! Psalm 76:10.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 40-53Verses 40-53 The malice of Christ's enemies is always against reason, and sometimes the staying of it cannot be accounted for. Never any man spake with that wisdom, and power, and grace, that convincing clearness, and that sweetness, wherewith Christ spake. Alas, that many, who are for a time restrained, and who speak highly of the word of Jesus, speedily lose their convictions, and go on in their sins! People are foolishly swayed by outward motives in…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-52This chapter describes Jesus at the Jewish Feast of Tabernacles. Jesus used parts of the feast to reveal his true identity to his fellow Jews and to show that he had fulfilled the feast's essential meaning (see 7:37–39; 8:12).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44-4944-49. would have taken him; but, &c.--(See on Joh 7:30).Read the comment

Topics related to John 7:44

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Division
• Judge
• Thither
• Jesus Christ
• John, Gospel of
• Law in the New Testament
• Temple

Commentaries on John 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings