1 Thessalonians 5:13

1 Thessalonians 5:13 in other versions

• King James Version (KJV)And to esteem them very highly in love for their work’s sake. And be at peace among yourselves.
• English Standard Version (ESV)and to esteem them very highly in love because of their work. Be at peace among yourselves.
• New King James Version (NKJV)and to esteem them very highly in love for their work’s sake. Be at peace among yourselves.
• New Living Translation (NLT)Show them great respect and wholehearted love because of their work. And live peacefully with each other.

Context of 1 Thessalonians 5:13

11Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing. 12Now we ask you, brothers and sisters, to acknowledge those who work hard among you, who care for you in the Lord and who admonish you. Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other. 14And we urge you, brothers and sisters, warn those who are idle and disruptive, encourage the disheartened, help the weak, be patient with everyone. 15Make sure that nobody pays back wrong for wrong, but always strive to do what is good for each other and for everyone else.

1 Thessalonians 5:13 word by word

καὶ ἡγεῖσθαι αὐτοὺς ὑπερεκπερισσοῦ ἐν ἀγάπῃ διὰ τὸ ἔργον αὐτῶν. εἰρηνεύετε ἐν ἑαυτοῖς.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• to esteemἡγέομαιhēgeomai · to governG2233
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• veryὑπέρhuper · above/forG5228
• highlyπερισσόςperissos · excessiveG4053
• inἐνen · in/on/amongG1722
• loveἀγάπηagapē · loveG26
• forδιάdia · through/because ofG1223
• work’sὁho hē to · the/this/whoG3588
• work’sἔργονergon · workG2041
• be at peaceεἰρηνεύωeirēneuō · be at peaceG1514
• yourselvesἑαυτοῦheautou · themselfG1438

Cross-references for 1 Thessalonians 5:13

• Matthew 10:40“Anyone who welcomes you welcomes me, and anyone who welcomes me welcomes the one who sent me.
• 1 Corinthians 4:1This, then, is how you ought to regard us: as servants of Christ and as those entrusted with the mysteries God has revealed.
• 1 Corinthians 9:7Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat its grapes? Who tends a flock and does not drink the milk?
• Galatians 4:14and even though my illness was a trial to you, you did not treat me with contempt or scorn. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus himself.
• Galatians 6:6Nevertheless, the one who receives instruction in the word should share all good things with their instructor.
• Genesis 45:24Then he sent his brothers away, and as they were leaving he said to them, “Don’t quarrel on the way!”
• Psalms 133:1How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
• Mark 9:50“Salt is good, but if it loses its saltiness, how can you make it salty again? Have salt among yourselves, and be at peace with each other.”
• Luke 7:3The centurion heard of Jesus and sent some elders of the Jews to him, asking him to come and heal his servant.
• John 13:34“A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another.
• John 15:17This is my command: Love each other.
• Romans 4:17As it is written: “I have made you a father of many nations.” He is our father in the sight of God, in whom he believed—the God who gives life to the dead and calls into being things that were not.
• 2 Corinthians 13:11Finally, brothers and sisters, rejoice! Strive for full restoration, encourage one another, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you.
• Galatians 5:22But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness,
• Ephesians 4:3Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
• Colossians 3:15Let the peace of Christ rule in your hearts, since as members of one body you were called to peace. And be thankful.

Commentaries on 1 Thessalonians 5:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Esteem them very highly in love - Christian ministers, who preach the whole truth, and labor in the word and doctrine, are entitled to more than respect; the apostle commands them to be esteemed ̔, abundantly, and superabundantly; and this is to be done in love; and as men delight to serve those whom they love, it necessarily follows that they should provide for them, and see that they want neither the necessaries nor conveniences of life; I do not say…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13And to esteem them very highly in love - To cherish for them an affectionate regard. The office of a minister of religion demands respect. They who are faithful in that office have a claim on the kind regards of their fellow-men. The very nature of the office requires them to do good to others, and there is no benefactor who should be treated with more affectionate regard than he who endeavors to save us from ruin; to impart to us the consolations of the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-15Verses 12-15 The ministers of the gospel are described by the work of their office, which is to serve and honour the Lord. It is their duty not only to give good counsel, but also to warn the flock of dangers, and reprove for whatever may be amiss. The people should honour and love their ministers, because their business is the welfare of men's souls. And the people should be at peace among themselves, doing all they can to guard against any differences…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13Leaders should receive honor and love for what they do, not just their rank. Live in peace: Teaching about community peace and harmony was common in ancient moral lessons. Harmony between Christians and leaders was crucial because of the persecution the church experienced (2:14).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. very highly--Greek, "exceeding abundantly." for their work's sake--The high nature of their work alone, the furtherance of your salvation and of the kingdom of Christ, should be a sufficient motive to claim your reverential love. At the same time, the word "work," teaches ministers that, while claiming the reverence due to their office, it is not a sinecure, but a "work"; compare "labor" (even to weariness: so the Greek), 1Th 5:12. be at peace among…Read the comment

Topics related to 1 Thessalonians 5:13

• Church
• Commandments
• Minister, Christian
• Peace
• Reverence

In the dictionaries

• Edify
• Greet
• Patient
• Quench
• Render
• Sudden
• Warn
• Esteem
• Presbyter; Presbytery
• Thessalonians, the First Epistle of Paul to the

Commentaries on 1 Thessalonians 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings