Nouvelle Français courant
Psaumes 58:12
12Tout le monde dira : « Oui, les personnes justes auront leur récompense ; oui, sur la terre il y a un Dieu qui juge ! »
Psaumes 58:12 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Et les hommes diront : Oui, il est une récompense pour le juste ; Oui, il est un Dieu qui juge sur la terre.
- Bible Segond 21 (S21)et les hommes diront: «Oui, il y a une récompense pour le juste. Oui, il y a un Dieu qui exerce la justice sur la terre.»
- Bible du Semeur (BDS)Et les hommes pourront dire : « Oui, ceux qui sont justes |trouvent une récompense. Il y a un Dieu |qui exerce la justice |sur la terre. »
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Et les hommes diront: Oui, il est une récompense pour le juste;Oui, il est un Dieu qui juge sur la terre.
Contexte de Psaumes 58:12
10Avant que leurs chardons deviennent des buissons, qu'un tourbillon les emporte, encore verts ou déjà secs, peu importe ! 11Le juste se réjouira de voir la revanche de Dieu et de patauger dans le sang des méchants. Tout le monde dira : « Oui, les personnes justes auront leur récompense ; oui, sur la terre il y a un Dieu qui juge ! »
Lire Psaumes 58 en entierPsaumes 58:12 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Psaumes 58:12
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 58
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires