Nouvelle Français courant
Psaumes 119:79
79Que ceux qui reconnaissent ton autorité reviennent à moi pour connaître tes instructions !
Psaumes 119:79 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Qu’ils reviennent à moi, ceux qui te craignent, Et ceux qui connaissent tes préceptes !
- Bible Segond 21 (S21)Qu’ils reviennent vers moi, ceux qui te craignent et qui connaissent tes instructions!
- Bible du Semeur (BDS)Qu’ils reviennent à moi |ceux qui te craignent, ceux qui connaissent tes édits !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Qu'ils reviennent à moi, ceux qui te craignent,Et ceux qui connaissent tes préceptes!
Contexte de Psaumes 119:79
77Montre-moi ta tendresse, alors je revivrai ; ton enseignement fait mes délices. 78Honte aux insolents, qui m'accablent de mensonges. Moi, je médite sur ce que tu exiges. Que ceux qui reconnaissent ton autorité reviennent à moi pour connaître tes instructions ! 80De tout mon cœur, je veux faire ta volonté, ainsi je n'aurai pas honte devant toi. 81Je me fatigue à chercher ton salut, j'espère en ta parole.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:79 mot à mot
יָשׁ֣וּבוּ לִ֣י יְרֵאֶ֑יךָ וְ֝יֹדְעֵ֗י עֵדֹתֶֽיךָ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:79
- Psaumes 119:63Je suis l'ami de tous ceux qui reconnaissent ton autorité et qui respectent ce que tu exiges.
- Psaumes 7:7Lève-toi, Seigneur, interviens avec colère ; oppose-toi à mes adversaires furieux. Toi qui établis le droit, veille auprès de moi !
- Psaumes 142:7Sois attentif à ma plainte, car me voilà à bout de force. Délivre-moi de mes persécuteurs, ils sont trop forts pour moi.
Commentaires sur Psaumes 119:79
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 79Que ceux qui te craignent - Ceux qui sont vraiment pieux. Qu'ils setournent vers moi - En voyant ton œuvre sur moi, ils me reconnaîtront comme un tison arraché à la flamme.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 79Que ceux qui te craignent se tournent vers moi - Que tes amis soient mes amis. Qu'ils m'accordent leur faveur et me comptent parmi leurs compagnons. Si les grands et les puissants se détournent de moi, s'ils me persécutent et me font du tort, s'ils rejettent mon nom comme mauvais et ne veulent pas me fréquenter, que tes amis, même pauvres et humbles, me traitent avec bonté et me comptent parmi eux, et je serai satisfait. Et ceux qui ont connu tes…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 73-80Dieu désire que nous le servions et que nous nous réjouissions en Lui ; mais, à cause du péché, nous sommes incapables de le faire. Nous devrions donc continuellement L'implorer pour qu'Il nous accorde, par l'Esprit Saint, l'élan spirituel. Le réconfort dont jouissent certains devrait réjouir les autres. Il est manifeste que les jugements divins sont droits, même à notre égard. Même l'affliction provient de Sa miséricorde et de Sa compassion. Les grâces…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 73-80Dans cette prière de réconfort et de compassion, le psalmiste s'engage auprès de son Créateur qui l'a affligé. Il demande à Dieu de faire justice contre ses ennemis pour les torts subis. Il prie aussi pour recevoir le don de la vie. Sa prière ne se limite pas à lui-même : il pense à toute la communauté des fidèles, demandant que les réponses de Dieu les encouragent.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:79
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires