1 Samuel 24

NFC

Commentaires

Nouvelle Français courant

1 Samuel 24:23

23David le lui jura. Puis Saül retourna chez lui, tandis que David et ses compagnons regagnaient leur refuge dans la montagne.

1 Samuel 24:23 dans d’autres versions

Bible Segond 1910 (LSG)David le jura à Saül. Puis Saül s’en alla dans sa maison, et David et ses gens montèrent au lieu fort.
Bible Segond 21 (S21)David en fit le serment à Saül. Puis Saül retourna chez lui, et David et ses hommes gagnèrent leur retraite.
Bible du Semeur (BDS)Alors David le promit par serment à Saül, qui retourna chez lui, tandis que David et ses compagnons regagnèrent leur refuge dans la montagne.
Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)David le jura à Saül. Puis Saül s'en alla dans sa maison, et David et ses gens montèrent au lieu fort.

Contexte de 1 Samuel 24:23

21Par ailleurs, je sais que tu seras roi un jour et que, sous ton autorité, le royaume d'Israël sera stable. 22Alors jure-moi, au nom du Seigneur, qu'après ma mort, tu n'effaceras pas tout souvenir de moi et de ma famille en exterminant mes descendants. » David le lui jura. Puis Saül retourna chez lui, tandis que David et ses compagnons regagnaient leur refuge dans la montagne.

Lire 1 Samuel 24 en entier

1 Samuel 24:23 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

Dans les dictionnaires

Commentaires sur 1 Samuel 24

Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019