New English Translation
Zechariah 4:14
14So he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
Zechariah 4:14 in other versions
- King James Version (KJV)Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
- New International Version (NIV)So he said, “These are the two who are anointed to serve the Lord of all the earth.”
- English Standard Version (ESV)Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."
- New King James Version (NKJV)So he said, “These are the two anointed ones, who stand beside the Lord of the whole earth.”
Context of Zechariah 4:14
12Before he could reply I asked again, “What are these two extensions of the olive trees, which are emptying out the golden oil through the two golden pipes?” 13He replied, “Don’t you know what these are?” And I said, “No, sir.” So he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
Read all of Zechariah 4Zechariah 4:14 word by word
וַיֹּ֕אמֶר אֵ֖לֶּה שְׁנֵ֣י בְנֵֽי־הַיִּצְהָ֑ר הָעֹמְדִ֖ים עַל־אֲד֥וֹן כָּל־הָאָֽרֶץ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Zechariah 4:14
- Zechariah 6:13Indeed, he will build the temple of the Lord, and he will be clothed in splendor, sitting as king on his throne. Moreover, there will be a priest with him on his throne and they will see eye to eye on everything.
- Exodus 29:7You are to take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.
- Exodus 40:15and anoint them just as you anointed their father, so that they may minister as my priests; their anointing will make them a priesthood that will continue throughout their generations.”
- Leviticus 8:12He then poured some of the anointing oil on the head of Aaron and anointed him to consecrate him.
- 1 Samuel 10:1Then Samuel took a small container of olive oil and poured it on Saul’s head. Samuel kissed him and said, “The Lord has chosen you to lead his people Israel! You will rule over the Lord’s people and you will deliver them from the power of the enemies who surround them. This will be your sign that the Lord has chosen you as leader over his inheritance.
- 1 Samuel 16:1The Lord said to Samuel, “How long do you intend to mourn for Saul? I have rejected him as king over Israel. Fill your horn with olive oil and go! I am sending you to Jesse in Bethlehem, for I have selected a king for myself from among his sons.”
- Psalms 2:6“I myself have installed my king on Zion, my holy hill.”
- Psalms 89:20I have discovered David, my servant. With my holy oil I have anointed him as king.
- Psalms 110:4The Lord makes this promise on oath and will not revoke it: “You are an eternal priest after the pattern of Melchizedek.”
- Isaiah 61:1The spirit of the sovereign Lord is upon me, because the Lord has chosen me. He has commissioned me to encourage the poor, to help the brokenhearted, to decree the release of captives, and the freeing of prisoners,
- Daniel 9:24“Seventy weeks have been determined concerning your people and your holy city to put an end to rebellion, to bring sin to completion, to atone for iniquity, to bring in perpetual righteousness, to seal up the prophetic vision, and to anoint a most holy place.
- Haggai 1:1On the first day of the sixth month of King Darius’ second year, the Lord spoke this message through the prophet Haggai to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to the high priest Joshua son of Jehozadak:
- Hebrews 1:8but of the Son he says, “Your throne, O God, is forever and ever, and a righteous scepter is the scepter of your kingdom.
- Hebrews 7:1Now this Melchizedek, king of Salem, priest of the most high God, met Abraham as he was returning from defeating the kings and blessed him.
- Revelation 11:4(These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.)
- Isaiah 5:1I will sing to my love – a song to my lover about his vineyard. My love had a vineyard on a fertile hill.
Commentaries on Zechariah 4:14
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 14These are the two anointed ones - Joshua, the high priest; and Zerubbabel the governor. These are anointed - appointed by the Lord; and stand by him, the one to minister in the ecclesiastical, the other in the civil state. Probably we may not be able to comprehend the whole of this hieroglyphical vision; for even the interpreting angel does not choose to answer the questions relative to this, which were put to him by the prophet. See Zechariah 4:4…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14These are the two sons of oil - Probably not as themselves anointed, (for another word is used for this. Which stand by the Lord of the whole earth, as His servants and ministers. The candlestick is almost authoritatively interpreted for us, by the adoption of the symbol in the Revelation, where our Lord is exhibited “as walking in the midst of the seven golden candlesticks” Revelation 1:13; Revelation 2:1, and, it is said, “the seven candlesticks are the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-14Verses 11-14 Zechariah desires to know what are the two olive trees. Zerubbabel and Joshua, this prince and this priest, were endued with the gifts and graces of God's Spirit. They lived at the same time, and both were instruments in the work and service of God. Christ's offices of King and Priest were shadowed forth by them. From the union of these two offices in his person, both God and man, the fullness of grace is received and imparted. They built the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14two anointed ones: Jeshua and Zerubbabel, served as the religious and civic leaders of Jerusalem after the return from exile in Babylon (Zechariah 3:1, 7; 4:6–7; Haggai 1:14; 2:2–3). They were anointed with oil during their commissioning. Under their leadership, the temple of the Lord was rebuilt, and worship was restored in Jerusalem.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. anointed ones--literally, "sons of oil" (Is 5:1, Margin). Joshua the high priest, and Zerubbabel the civil ruler, must first be anointed with grace themselves, so as to be the instruments of furnishing it to others (compare 1Jo 2:20, 27).Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Zechariah 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries