New English Translation
Revelation 13:11
11Then I saw another beast coming up from the earth. He had two horns like a lamb, but was speaking like a dragon.
Revelation 13:11 in other versions
- King James Version (KJV)And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
- New International Version (NIV)Then I saw a second beast, coming out of the earth. It had two horns like a lamb, but it spoke like a dragon.
- English Standard Version (ESV)Then I saw another beast rising out of the earth. It had two horns like a lamb and it spoke like a dragon.
- New King James Version (NKJV)Then I saw another beast coming up out of the earth, and he had two horns like a lamb and spoke like a dragon.
Context of Revelation 13:11
9If anyone has an ear, he had better listen! 10If anyone is meant for captivity, into captivity he will go. If anyone is to be killed by the sword, then by the sword he must be killed. This requires steadfast endurance and faith from the saints. Then I saw another beast coming up from the earth. He had two horns like a lamb, but was speaking like a dragon. 12He exercised all the ruling authority of the first beast on his behalf, and made the earth and those who inhabit it worship the first beast, the one whose lethal wound had been healed. 13He performed momentous signs, even making fire come down from heaven in front of people
Read all of Revelation 13Revelation 13:11 word by word
Καὶ εἶδον ἄλλο θηρίον ἀναβαῖνον ἐκ τῆς γῆς, καὶ εἶχεν κέρατα δύο ὅμοια ἀρνίῳ καὶ ἐλάλει ὡς δράκων.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- I beheldὁράωhoraō · to see: seeG3708
- anotherἄλλοςallos · anotherG243
- beastθηρίονthērion · wild animalG2342
- coming upἀναβαίνωanabainō · to ascendG305
- out ofἐκek ex · out fromG1537
- the earthὁho hē to · the/this/whoG3588
- the earthγῆgē · earth: planetG1093
- he hadἔχωechō · to have/beG2192
- twoδύοduo · twoG1417
- hornsκέραςkeras · hornG2768
- likeὅμοιοςhomoios · likeG3664
- a lambἀρνίονarnion · lambG721
- he spakeλαλέωlaleō · to speakG2980
- asὡςhōs · as/whenG5613
- a dragonδράκωνdrakōn · dragonG1404
Cross-references for Revelation 13:11
- Revelation 13:1Then I saw a beast coming up out of the sea. It had ten horns and seven heads, and on its horns were ten diadem crowns, and on its heads a blasphemous name.
- Revelation 11:7When they have completed their testimony, the beast that comes up from the abyss will make war on them and conquer them and kill them.
- Revelation 17:8The beast you saw was, and is not, but is about to come up from the abyss and then go to destruction. The inhabitants of the earth – all those whose names have not been written in the book of life since the foundation of the world – will be astounded when they see that the beast was, and is not, but is to come.
- Matthew 7:15“Watch out for false prophets, who come to you in sheep’s clothing but inwardly are voracious wolves.
- Romans 16:18For these are the kind who do not serve our Lord Christ, but their own appetites. By their smooth talk and flattery they deceive the minds of the naive.
- 2 Corinthians 11:13For such people are false apostles, deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.
- Revelation 13:17Thus no one was allowed to buy or sell things unless he bore the mark of the beast – that is, his name or his number.
- Revelation 12:3Then another sign appeared in heaven: a huge red dragon that had seven heads and ten horns, and on its heads were seven diadem crowns.
- Revelation 17:6I saw that the woman was drunk with the blood of the saints and the blood of those who testified to Jesus. I was greatly astounded when I saw her.
- Daniel 7:8“As I was contemplating the horns, another horn – a small one – came up between them, and three of the former horns were torn out by the roots to make room for it. This horn had eyes resembling human eyes and a mouth speaking arrogant things.
- 2 Thessalonians 2:4He opposes and exalts himself above every so-called god or object of worship, and as a result he takes his seat in God’s temple, displaying himself as God.
Commentaries on Revelation 13:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11And I beheld another beast coming up out of the earth - As a beast has already been shown to be the symbol of a kingdom or empire, the rising up of this second beast must consequently represent the rising up of another empire. This beast comes up out of the earth; therefore it is totally different from the preceding, which rose up out of the sea. Earth here means the Latin world, for this word has been shown to import this already in several instances…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11And I beheld another beast - Compare the notes on Revelation 13:1. This was so distinct from the first that its characteristics could be described, though, as shown in the Analysis of the Chapter, there was in many points a strong resemblance between them. The relations between the two will be more fully indicated in the notes. Coming up out of the earth - Prof. Stuart renders this, “ascending from the land.” The former was represented as rising up out of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-18Verses 11-18 Those who understand the first beast to denote a worldly power, take the second to be also a persecuting and assumed power, which acts under the disguise of religion, and of charity to the souls of men. It is a spiritual dominion, professing to be derived from Christ, and exercised at first in a gentle manner, but soon spake like the dragon. Its speech betrayed it; for it gives forth those false doctrines and cruel decrees, which show it to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11The beast appears as a lamb, the same symbol used for Christ (see Revelation 5:6–13; 7:9–17; 14:1–4), but this lamb spoke like a dragon. This image represents a false messiah. The two horns might symbolize two emperors, possibly Nero and Domitian.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. another beast--"the false prophet." out of the earth--out of society civilized, consolidated, and ordered, but still, with all its culture, of earth earthy: as distinguished from "the sea," the troubled agitations of various peoples out of which the world power and its several kingdoms have emerged. "The sacerdotal persecuting power, pagan and Christian; the pagan priesthood making an image of the emperors which they compelled Christians to worship…Read the comment
Topics related to Revelation 13:11
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries