New English Translation
Psalms 75:4
4I say to the proud, “Do not be proud,” and to the wicked, “Do not be so confident of victory!
Psalms 75:4 in other versions
- King James Version (KJV)I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:
- New International Version (NIV)To the arrogant I say, ‘Boast no more,’ and to the wicked, ‘Do not lift up your horns.
- English Standard Version (ESV)I say to the boastful, 'Do not boast,' and to the wicked, 'Do not lift up your horn;
- New King James Version (NKJV)“I said to the boastful, ‘Do not deal boastfully,’ And to the wicked, ‘Do not lift up the horn.
Context of Psalms 75:4
2God says, “At the appointed times, I judge fairly. 3When the earth and all its inhabitants dissolve in fear, I make its pillars secure.” (Selah) I say to the proud, “Do not be proud,” and to the wicked, “Do not be so confident of victory! 5Do not be so certain you have won! Do not speak with your head held so high! 6For victory does not come from the east or west, or from the wilderness.
Read all of Psalms 75Psalms 75:4 word by word
אָמַ֣רְתִּי לַֽ֭הוֹלְלִים אַל־תָּהֹ֑לּוּ וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים אַל־תָּרִ֥ימוּ קָֽרֶן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 75:4
- Psalms 82:2He says, “How long will you make unjust legal decisions and show favoritism to the wicked? (Selah)
- Psalms 94:8Take notice of this, you ignorant people! You fools, when will you ever understand?
- Proverbs 1:22“How long will you simpletons love naiveté? How long will mockers delight in mockery and fools hate knowledge?
- Proverbs 8:5You who are naive, discern wisdom! And you fools, understand discernment!
- Proverbs 9:6Abandon your foolish ways so that you may live, and proceed in the way of understanding.”
- Psalms 89:17For you give them splendor and strength. By your favor we are victorious.
- Psalms 148:14He has made his people victorious, and given all his loyal followers reason to praise – the Israelites, the people who are close to him. Praise the Lord!
- Daniel 7:20I also wanted to know the meaning of the ten horns on its head, and of that other horn which came up and before which three others fell. This was the horn that had eyes and a mouth speaking arrogant things, whose appearance was more formidable than the others.
- Zechariah 1:21I asked, “What are these going to do?” He answered, “These horns are the ones that have scattered Judah so that there is no one to be seen. But the blacksmiths have come to terrify Judah’s enemies and cut off the horns of the nations that have thrust themselves against the land of Judah in order to scatter its people.”
Commentaries on Psalms 75:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4I said unto the fools - I have given the idolatrous Chaldeans sufficient warning to abandon their idols, and worship the true God; but they would not. I have also charged the wicked, to whom for a season I have delivered you because of your transgressions, not to lift up their horn - not to use their power to oppress and destroy. They have, notwithstanding, abused their power in the persecutions with which they have afflicted you. For all these things…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4I said unto the fools - To the wicked people in rebellion. Folly and wickedness in the Bible are synonymous terms, as they are identical in fact. See the notes at Psalm 14:1. Deal not foolishly - Act not foolishly; carry not out your wicked plans. Do not pursue your schemes of wickedness and folly, for they cannot be successful, and they will only tend to involve you in ruin. And to the wicked - The wicked people engaged in rebellion - either against a…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5The wicked proudly defy heaven, where God lives. By boasting, they claim that they are wiser than God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-84-8. Here the writer speaks in view of God's declaration, warning the wicked. Lift ... up the horn--to exalt power, here, of the wicked himself--that is, to be arrogant or self-elated.Read the comment
Topics related to Psalms 75:4
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 75
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries