New English Translation
Proverbs 8:5
5You who are naive, discern wisdom! And you fools, understand discernment!
Proverbs 8:5 in other versions
- King James Version (KJV)O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
- New International Version (NIV)You who are simple, gain prudence; you who are foolish, set your hearts on it.
- English Standard Version (ESV)O simple ones, learn prudence; O fools, learn sense.
- New King James Version (NKJV)O you simple ones, understand prudence, And you fools, be of an understanding heart.
Context of Proverbs 8:5
3beside the gates opening into the city, at the entrance of the doorways she cries out: 4“To you, O people, I call out, and my voice calls to all mankind. You who are naive, discern wisdom! And you fools, understand discernment! 6Listen, for I will speak excellent things, and my lips will utter what is right. 7For my mouth speaks truth, and my lips hate wickedness.
Read all of Proverbs 8Proverbs 8:5 word by word
הָבִ֣ינוּ פְתָאיִ֣ם עָרְמָ֑ה וּ֝כְסִילִ֗ים הָבִ֥ינוּ לֵֽב׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 8:5
- Proverbs 1:22“How long will you simpletons love naiveté? How long will mockers delight in mockery and fools hate knowledge?
- Proverbs 9:4“Whoever is naive, let him turn in here,” she says to those who lack understanding.
- Psalms 19:7The law of the Lord is perfect and preserves one’s life. The rules set down by the Lord are reliable and impart wisdom to the inexperienced.
- Psalms 94:8Take notice of this, you ignorant people! You fools, when will you ever understand?
- Isaiah 42:13The Lord emerges like a hero, like a warrior he inspires himself for battle; he shouts, yes, he yells, he shows his enemies his power.
- Isaiah 55:1“Hey, all who are thirsty, come to the water! You who have no money, come! Buy and eat! Come! Buy wine and milk without money and without cost!
- Acts 26:18to open their eyes so that they turn from darkness to light and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.’
- 1 Corinthians 1:28God chose what is low and despised in the world, what is regarded as nothing, to set aside what is regarded as something,
- 1 Corinthians 6:9Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived! The sexually immoral, idolaters, adulterers, passive homosexual partners, practicing homosexuals,
- Revelation 3:17Because you say, “I am rich and have acquired great wealth, and need nothing,” but do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked,
Commentaries on Proverbs 8:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5O ye simple - פתאים pethaim, ye that are deceived, and with flattering words and fair speeches deluded and drawn away. Ye fools - כסילים kesilim, ye stupid, stiffnecked, senseless people. That preaching is never likely to do much good, that is not pointed; specifying and describing vices, and charging them home on the consciences of transgressors. Where this is not done, the congregation is unconcerned; no man supposes he has any thing to do in the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-36The first part of Proverbs reaches a peak when the son meets two women. Both invite the young man, and the reader, into a close relationship. The young man and the reader must choose between: The woman named Wisdom, who represents God's true wisdom (Proverbs 8:1–9:6) The woman named Folly (9:13–18), who represents worldly wisdom (1 Corinthians 1:18–2:16) Both women's houses are on "the heights of the city" (Proverbs 9:3, 14), which suggests ancient…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. wisdom--literally, "subtilty" in a good sense, or, "prudence." fools--as Pr 1:22.Read the comment
Topics related to Proverbs 8:5
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries