New English Translation
Psalms 148:14
14He has made his people victorious, and given all his loyal followers reason to praise – the Israelites, the people who are close to him. Praise the Lord!
Psalms 148:14 in other versions
- King James Version (KJV)He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the Lord.
- New International Version (NIV)And he has raised up for his people a horn, the praise of all his faithful servants, of Israel, the people close to his heart. Praise the Lord.
- English Standard Version (ESV)He has raised up a horn for his people, praise for all his saints, for the people of Israel who are near to him. Praise the Lord!
- New King James Version (NKJV)And He has exalted the horn of His people, The praise of all His saints— Of the children of Israel, A people near to Him. Praise the Lord!
Context of Psalms 148:14
12you young men and young women, you elderly, along with you children! 13Let them praise the name of the Lord, for his name alone is exalted; his majesty extends over the earth and sky. He has made his people victorious, and given all his loyal followers reason to praise – the Israelites, the people who are close to him. Praise the Lord!
Read all of Psalms 148Psalms 148:14 word by word
וַיָּ֤רֶם קֶ֨רֶן׀ לְעַמּ֡וֹ תְּהִלָּ֤ה לְֽכָל־חֲסִידָ֗יו לִבְנֵ֣י יִ֭שְׂרָאֵל עַֽם־קְרֹב֗וֹ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- He also exaltethרוּםrûm · to exaltH7311
- the hornקֶ֫רֶןqeren · hornH7161
- of his peopleעַם‛am · peopleH5971
- the praiseתְּהִלָּהtehillâh · praiseH8416
- of all his saintsחָסִידchâsîyd · piousH2623
- of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- nearקָרֹבqârôb qârôb · nearH7138
- unto him. Praiseהָלַלhâlal · to boast: praiseH1984
- ye the Lordיָהּyâhh · LORDH3050
Cross-references for Psalms 148:14
- Psalms 75:10God says, “I will bring down all the power of the wicked; the godly will be victorious.”
- Psalms 89:17For you give them splendor and strength. By your favor we are victorious.
- Psalms 92:10You exalt my horn like that of a wild ox. I am covered with fresh oil.
- Psalms 112:9He generously gives to the needy; his integrity endures. He will be vindicated and honored.
- 1 Samuel 2:1Hannah prayed, “My heart rejoices in the Lord; my horn is exalted high because of the Lord. I loudly denounce my enemies, for I am happy that you delivered me.
- Luke 1:52He has brought down the mighty from their thrones, and has lifted up those of lowly position;
- Psalms 145:10All he has made will give thanks to the Lord. Your loyal followers will praise you.
- Psalms 149:9and execute the judgment to which their enemies have been sentenced. All his loyal followers will be vindicated. Praise the Lord!
- Luke 2:32a light, for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel.”
- Revelation 5:8and when he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders threw themselves to the ground before the Lamb. Each of them had a harp and golden bowls full of incense (which are the prayers of the saints).
- Exodus 19:5And now, if you will diligently listen to me and keep my covenant, then you will be my special possession out of all the nations, for all the earth is mine,
- Deuteronomy 4:7In fact, what other great nation has a god so near to them like the Lord our God whenever we call on him?
- Ephesians 2:13But now in Christ Jesus you who used to be far away have been brought near by the blood of Christ.
- 1 Peter 2:9But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people of his own, so that you may proclaim the virtues of the one who called you out of darkness into his marvelous light.
Commentaries on Psalms 148:14
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14He also exalteth the horn of his people - He gives them power and prosperity. See the notes at Psalm 89:17: “And in thy favor our horn shall be exalted.” Compare Psalm 92:10; Psalm 112:9. The praise of all his saints - That is, “he has raised up praise for all his saints;” or, has given them occasion for praise. He has so blessed them with special mercies as to make praise especially appropriate for them. Even of the children of Israel, a people near unto…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-14Verses 7-14 Even in this world, dark and bad as it is, God is praised. The powers of nature, be they ever so strong, so stormy, do what God appoints them, and no more. Those that rebel against God's word, show themselves to be more violent than even the stormy winds, yet they fulfil it. View the surface of the earth, mountains and all hills; from the barren tops of some, and the fruitful tops of others, we may fetch matter for praise. And assuredly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-14Praise of the Lord by all people is right because he is glorious and has blessed his people (see Psalm 147:13; Isaiah 46:13; Ephesians 3:10). His saint are God's trusting and devoted servants (Psalm 86:2).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. exalteth the horn--established power (Psa 75:5, 6). praise of--or literally, "for" his saints--that is, occasions for them to praise Him. They are further described as "His people," and "near unto Him," sustaining by covenanted care a peculiarly intimate relation.Read the comment
Topics related to Psalms 148:14
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 148
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries