New English Translation
Psalms 75:5
5Do not be so certain you have won! Do not speak with your head held so high!
Psalms 75:5 in other versions
- King James Version (KJV)Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.
- New International Version (NIV)Do not lift your horns against heaven; do not speak so defiantly.’ ”
- English Standard Version (ESV)do not lift up your horn on high, or speak with haughty neck.'"
- New King James Version (NKJV)Do not lift up your horn on high; Do not speak with a stiff neck.’ ”
Context of Psalms 75:5
3When the earth and all its inhabitants dissolve in fear, I make its pillars secure.” (Selah) 4I say to the proud, “Do not be proud,” and to the wicked, “Do not be so confident of victory! Do not be so certain you have won! Do not speak with your head held so high! 6For victory does not come from the east or west, or from the wilderness. 7For God is the judge! He brings one down and exalts another.
Read all of Psalms 75Psalms 75:5 word by word
אַל־תָּרִ֣ימוּ לַמָּר֣וֹם קַרְנְכֶ֑ם תְּדַבְּר֖וּ בְצַוָּ֣אר עָתָֽק׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 75:5
- Exodus 32:9Then the Lord said to Moses: “I have seen this people. Look what a stiff-necked people they are!
- Deuteronomy 31:27for I know about your rebellion and stubbornness. Indeed, even while I have been living among you to this very day, you have rebelled against the Lord; you will be even more rebellious after my death!
- 2 Chronicles 30:8Now, don’t be stubborn like your fathers! Submit to the Lord and come to his sanctuary which he has permanently consecrated. Serve the Lord your God so that he might relent from his raging anger.
- Isaiah 48:4I did this because I know how stubborn you are. Your neck muscles are like iron and your forehead like bronze.
- Ezekiel 2:4The people to whom I am sending you are obstinate and hard-hearted, and you must say to them, ‘This is what the sovereign Lord says.’
- Acts 7:51“You stubborn people, with uncircumcised hearts and ears! You are always resisting the Holy Spirit, like your ancestors did!
Commentaries on Psalms 75:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Speak not with a stiff neck - Mr. Bruce has observed that the Abyssinian kings have a horn on their diadem; and that the keeping it erect, or in a projecting form, makes them appear as if they had a stiff neck; and refers to this passage for the antiquity of the usage, and the appearance also.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Lift not up your horn on high - In a proud, self-confident, arrogant manner. Speak not with a stiff neck - With arrogance and pride; in a haughty, imperious manner. The word rendered “stiff” (literally “a neck of stiffness”) - עתק ‛âthâq - means properly bold, impudent, wicked; and the idea is that of speaking as those do who are impudent, shameless, bold, licentious - indicating confidence in themselves, and a reckless disregard of truth and of the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5The wicked proudly defy heaven, where God lives. By boasting, they claim that they are wiser than God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-84-8. Here the writer speaks in view of God's declaration, warning the wicked. Lift ... up the horn--to exalt power, here, of the wicked himself--that is, to be arrogant or self-elated.Read the comment
Topics related to Psalms 75:5
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 75
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries