New English Translation
Philippians 1:30
30since you are encountering the same conflict that you saw me face and now hear that I am facing.
Philippians 1:30 in other versions
- King James Version (KJV)Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
- New International Version (NIV)since you are going through the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.
- English Standard Version (ESV)engaged in the same conflict that you saw I had and now hear that I still have.
- New King James Version (NKJV)having the same conflict which you saw in me and now hear is in me.
Context of Philippians 1:30
28and by not being intimidated in any way by your opponents. This is a sign of their destruction, but of your salvation – a sign which is from God. 29For it has been granted to you not only to believe in Christ but also to suffer for him, since you are encountering the same conflict that you saw me face and now hear that I am facing.
Read all of Philippians 1Philippians 1:30 word by word
τὸν αὐτὸν ἀγῶνα ἔχοντες οἷον εἴδετε ἐν ἐμοὶ καὶ νῦν ἀκούετε ἐν ἐμοί.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Philippians 1:30
- John 16:33I have told you these things so that in me you may have peace. In the world you have trouble and suffering, but take courage – I have conquered the world.”
- Romans 8:35Who will separate us from the love of Christ? Will trouble, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?
- 1 Corinthians 4:9For, I think, God has exhibited us apostles last of all, as men condemned to die, because we have become a spectacle to the world, both to angels and to people.
- 1 Corinthians 15:30Why too are we in danger every hour?
- Ephesians 6:11Clothe yourselves with the full armor of God so that you may be able to stand against the schemes of the devil.
- Colossians 2:1For I want you to know how great a struggle I have for you, and for those in Laodicea, and for those who have not met me face to face.
- 1 Thessalonians 2:14For you became imitators, brothers and sisters, of God’s churches in Christ Jesus that are in Judea, because you too suffered the same things from your own countrymen as they in fact did from the Jews,
- 1 Thessalonians 3:2We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen you and encourage you about your faith,
- 2 Timothy 2:10So I endure all things for the sake of those chosen by God, that they too may obtain salvation in Christ Jesus and its eternal glory.
- 2 Timothy 4:7I have competed well; I have finished the race; I have kept the faith!
- Hebrews 10:32But remember the former days when you endured a harsh conflict of suffering after you were enlightened.
- Hebrews 12:4You have not yet resisted to the point of bloodshed in your struggle against sin.
- Revelation 2:10Do not be afraid of the things you are about to suffer. The devil is about to have some of you thrown into prison so you may be tested, and you will experience suffering for ten days. Remain faithful even to the point of death, and I will give you the crown that is life itself.
- Revelation 12:11But they overcame him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives so much that they were afraid to die.
- Acts 16:19But when her owners saw their hope of profit was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the marketplace before the authorities.
- 1 Thessalonians 2:2But although we suffered earlier and were mistreated in Philippi, as you know, we had the courage in our God to declare to you the gospel of God in spite of much opposition.
Commentaries on Philippians 1:30
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 30Having the same conflict - When Paul preached the Gospel at Philippi he was grievously persecuted, as we learn from Acts 16:19-40, being stripped, scourged, thrown into prison, even into the dungeon, and his feet made fast in the stocks. This was the conflict they had seen in him; and now they heard that he had been sent prisoner to Rome as an evil doer, and that he was at present in bonds, and shortly to be tried for his life before the Roman emperor to…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 30Having the same conflict - The same agony - ̓͂ agōna- the same strife with bitter foes, and the same struggle in the warfare. Which ye saw in me - When I was in Philippi, opposed by the multitude, and thrown into prison; Acts 16. And now hear to be in me - In Rome. He was a prisoner there, was surrounded by enemies, and was about to be tried for his life. He says that they ought to rejoice if they were called to pass through the same trials. In this…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 27-30Verses 27-30 Those who profess the gospel of Christ, should live as becomes those who believe gospel truths, submit to gospel laws, and depend upon gospel promises. The original word "conversation" denotes the conduct of citizens who seek the credit, safety, peace, and prosperity of their city. There is that in the faith of the gospel, which is worth striving for; there is much opposition, and there is need of striving. A man may sleep and go to hell; but…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 30you are encountering the same struggle: Both Paul and the Philippians faced strong opposition. Paul was in prison, and the Philippians were being persecuted. the same struggle you saw I had: See Acts 16:11–40; compare 1 Thessalonians 2:2.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3030. ye saw in me--(Ac 16:12, 19, &c.; 1Th 2:2). I am "in nothing terrified by mine adversaries" (Php 1:29), so ought not ye. The words here, "ye saw ... and ... hear," answer to "I come and see you, or else ... hear" (Php 1:27).Read the comment
Topics related to Philippians 1:30
In the dictionaries
Commentaries on Philippians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries