New English Translation
Matthew 24:16
16then those in Judea must flee to the mountains.
Matthew 24:16 in other versions
- King James Version (KJV)Then let them which be in Judea flee into the mountains:
- New International Version (NIV)then let those who are in Judea flee to the mountains.
- English Standard Version (ESV)then let those who are in Judea flee to the mountains.
- New King James Version (NKJV)“then let those who are in Judea flee to the mountains.
Context of Matthew 24:16
14And this gospel of the kingdom will be preached throughout the whole inhabited earth as a testimony to all the nations, and then the end will come. 15“So when you see the abomination of desolation – spoken about by Daniel the prophet – standing in the holy place (let the reader understand), then those in Judea must flee to the mountains. 17The one on the roof must not come down to take anything out of his house, 18and the one in the field must not turn back to get his cloak.
Read all of Matthew 24Matthew 24:16 word by word
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Matthew 24:16
- Genesis 19:15At dawn the angels hurried Lot along, saying, “Get going! Take your wife and your two daughters who are here, or else you will be destroyed when the city is judged!”
- Exodus 9:20Those of Pharaoh’s servants who feared the word of the Lord hurried to bring their servants and livestock into the houses,
- Proverbs 22:3A shrewd person sees danger and hides himself, but the naive keep right on going and suffer for it.
- Jeremiah 6:1“Run for safety, people of Benjamin! Get out of Jerusalem! Sound the trumpet in Tekoa! Light the signal fires at Beth Hakkerem! For disaster lurks out of the north; it will bring great destruction.
- Jeremiah 37:11The following events also occurred while the Babylonian forces had temporarily withdrawn from Jerusalem because the army of Pharaoh was coming.
- Luke 21:21Then those who are in Judea must flee to the mountains. Those who are inside the city must depart. Those who are out in the country must not enter it,
- Hebrews 11:7By faith Noah, when he was warned about things not yet seen, with reverent regard constructed an ark for the deliverance of his family. Through faith he condemned the world and became an heir of the righteousness that comes by faith.
Commentaries on Matthew 24:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16Then let them which be in Judea flee into the mountains - This counsel was remembered and wisely followed by the Christians afterwards. Eusebius and Epiphanius say, that at this juncture, after Cestius Gallus had raised the siege, and Vespasian was approaching with his army, all who believed in Christ left Jerusalem and fled to Pella, and other places beyond the river Jordan; and so they all marvellously escaped the general shipwreck of their country: not…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16Then let them - Then Christians may know that the end is come, and should seek a place of safety. Destruction would not only visit the “city,” but would extend to the surrounding part of Judea. The mountains - The mountains of Palestine abound in caves, a safe retreat for those who are pursued. In all ages these caves have been the favorite places of robbers, and they were also resorted to by those in danger, 1 Samuel 13:6; 1 Samuel 22:1; 2 Samuel…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-28Verses 4-28 The disciples had asked concerning the times, When these things should be? Christ gave them no answer to that; but they had also asked, What shall be the sign? This question he answers fully. The prophecy first respects events near at hand, the destruction of Jerusalem, the end of the Jewish church and state, the calling of the Gentiles, and the setting up of Christ's kingdom in the world; but it also looks to the general judgment; and toward…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-31Some think chapter 24 is about the return of Jesus at the end of time. Others think it as a prediction of events in AD 70, when the Romans destroyed Jerusalem and the temple. Some think it refers to both events. See also study notes on Mark 13.Read the comment
Topics related to Matthew 24:16
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries