New English Translation
Mark 3:11
11And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”
Mark 3:11 in other versions
- King James Version (KJV)And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
- New International Version (NIV)Whenever the impure spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”
- English Standard Version (ESV)And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God."
- New King James Version (NKJV)And the unclean spirits, whenever they saw Him, fell down before Him and cried out, saying, “You are the Son of God.”
Context of Mark 3:11
9Because of the crowd, he told his disciples to have a small boat ready for him so the crowd would not press toward him. 10For he had healed many, so that all who were afflicted with diseases pressed toward him in order to touch him. And whenever the unclean spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.” 12But he sternly ordered them not to make him known. 13Now Jesus went up the mountain and called for those he wanted, and they came to him.
Read all of Mark 3Mark 3:11 word by word
καὶ τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα, ὅταν αὐτὸν ἐθεώρουν, προσέπιπτον αὐτῷ καὶ ἔκραζον ὅτι σὺ εἶ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- uncleanἀκάθαρτοςakathartos · uncleanG169
- spiritsὁho hē to · the/this/whoG3588
- spiritsπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
- whenὅτανhotan · when(-ever)G3752
- they sawθεωρέωtheōreō · to see/experienceG2334
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- fell down beforeπροσπίπτωprospiptō · to fall/beatG4363
- criedκράζωkrazō · to cryG2896
- sayingλέγωlegō · to sayG3004
- Thouσύsu · youG4771
- artεἰμίeimi · to beG1510
- the Sonυἱόςuihos · sonG5207
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- ·ὅτιhoti · that/since: thatG3754
Cross-references for Mark 3:11
- Mark 1:23Just then there was a man in their synagogue with an unclean spirit, and he cried out,
- Mark 5:5Each night and every day among the tombs and in the mountains, he would cry out and cut himself with stones.
- Matthew 8:31Then the demons begged him, “If you drive us out, send us into the herd of pigs.”
- Luke 4:41Demons also came out of many, crying out, “You are the Son of God!” But he rebuked them, and would not allow them to speak, because they knew that he was the Christ.
- Acts 16:17She followed behind Paul and us and kept crying out, “These men are servants of the Most High God, who are proclaiming to you the way of salvation.”
- Acts 19:13But some itinerant Jewish exorcists tried to invoke the name of the Lord Jesus over those who were possessed by evil spirits, saying, “I sternly warn you by Jesus whom Paul preaches.”
- James 2:19You believe that God is one; well and good. Even the demons believe that – and tremble with fear.
- Mark 1:1The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
- Matthew 4:3The tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command these stones to become bread.”
- Matthew 8:29They cried out, “Son of God, leave us alone! Have you come here to torment us before the time?”
- Matthew 14:33Then those who were in the boat worshiped him, saying, “Truly you are the Son of God.”
- Luke 8:28When he saw Jesus, he cried out, fell down before him, and shouted with a loud voice, “Leave me alone, Jesus, Son of the Most High God! I beg you, do not torment me!”
Commentaries on Mark 3:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Thou art the Son of God - Two MSS., and the later Syriac, have, Thou art the Christ, the Son of God. One of Stephens's MSS. has, Thou art the Holy One of God. A MS. in the library of Leicester has, ̔ , ̔, Thou art God, the Son. This is an uncommon reading, which is not confirmed by any MS. yet discovered.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Unclean spirits - Persons who were possessed of evil spirits. Thou art the Son of God - The Son of God, by way of eminence. In this place it is equivalent to the Messiah, who was, among the Jews, called the Son of God. Hence, they were charged not to make him known, because he was not desirous that it should be blazoned abroad that he claimed to be the Messiah. He had not yet done what he wished in order to establish his claims to the Messiahship. He was…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-12Verses 6-12 All our sicknesses and calamities spring from the anger of God against our sins. Their removal, or the making them blessings to us, was purchased to us by the blood of Christ. But the plagues and diseases of our souls, of our hearts, are chiefly to be dreaded; and He can heal them also by a word. May more and more press to Christ to be healed of these plagues, and to be delivered from the enemies of their souls.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-12The unclean spirits knew who Jesus was (1:34; see also 1:22; 5:7). But Jesus did not want people to know his identity.Read the comment
Topics related to Mark 3:11
In the dictionaries
Commentaries on Mark 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries