New English Translation
Luke 21:31
31So also you, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.
Luke 21:31 in other versions
- King James Version (KJV)So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.
- New International Version (NIV)Even so, when you see these things happening, you know that the kingdom of God is near.
- English Standard Version (ESV)So also, when you see these things taking place, you know that the kingdom of God is near.
- New King James Version (NKJV)So you also, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.
Context of Luke 21:31
29Then he told them a parable: “Look at the fig tree and all the other trees. 30When they sprout leaves, you see for yourselves and know that summer is now near. So also you, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near. 32I tell you the truth, this generation will not pass away until all these things take place. 33Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Read all of Luke 21Luke 21:31 word by word
οὕτως καὶ ὑμεῖς ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Soοὕτωςhoutō · thus(-ly)G3779
- likewiseκαίkai · andG2532
- yeσύsu · youG4771
- whenὅτανhotan · when(-ever)G3752
- ye seeὁράωhoraō · to see: seeG3708
- these thingsοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- come to passγίνομαιginomai · to beG1096
- know yeγινώσκωginōskō · to knowG1097
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- the kingdomὁho hē to · the/this/whoG3588
- the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- isεἰμίeimi · to beG1510
- nigh at handἐγγύςeggus · nearG1451
Cross-references for Luke 21:31
- Luke 12:51Do you think I have come to bring peace on earth? No, I tell you, but rather division!
- Matthew 16:1Now when the Pharisees and Sadducees came to test Jesus, they asked him to show them a sign from heaven.
- Hebrews 10:37For just a little longer and he who is coming will arrive and not delay.
- James 5:9Do not grumble against one another, brothers and sisters, so that you may not be judged. See, the judge stands before the gates!
- 1 Peter 4:7For the culmination of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for the sake of prayer.
Commentaries on Luke 21:31
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 31The kingdom of God is nigh at hand - After the destruction of the Jewish state, the doctrine of Christ crucified shall be preached every where, and every where prevail.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-36Verses 7-36 The account of the destruction of Jerusalem contained in this chapter has been fully considered in the notes at Luke 21:9 Commotions - Insurrections. Subjects rising against their rulers. Luke 21:11 Fearful sights - See Matthew 24:7. Luke 21:12, Luke 21:13 Synagogues, and into prisons - See the notes at Mark 13:9-10. Luke 21:14 Settle it, therefore, in your hearts - Fix it firmly in your minds - so firmly as to become a settled principle…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 29-38Verses 29-38 Christ tells his disciples to observe the signs of the times, which they might judge by. He charges them to look upon the ruin of the Jewish nation as near. Yet this race and family of Abraham shall not be rooted out; it shall survive as a nation, and be found as prophesied, when the Son of man shall be revealed. He cautions them against being secure and sensual. This command is given to all Christ's disciples, Take heed to yourselves, that…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31All these things refer to the events described in 21:25–30.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-385-7. (See on Mt 24:1-3.)Read the comment
Topics related to Luke 21:31
In the dictionaries
Commentaries on Luke 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries