New English Translation
Ephesians 3:1
1For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles –
Ephesians 3:1 in other versions
- King James Version (KJV)For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
- New International Version (NIV)For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—
- English Standard Version (ESV)For this reason I, Paul, a prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles—
- New King James Version (NKJV)For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for you Gentiles—
Context of Ephesians 3:1
For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles – 2if indeed you have heard of the stewardship of God’s grace that was given to me for you, 3that by revelation the divine secret was made known to me, as I wrote before briefly.
Read all of Ephesians 3Ephesians 3:1 word by word
Τούτου χάριν ἐγὼ Παῦλος ὁ δέσμιος τοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ ὑπὲρ ὑμῶν τῶν ἐθνῶν·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·οὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- For this causeχάρινcharin · because ofG5484
- Iἐγώegō · I/weG1473
- PaulΠαῦλοςPaulos · PaulG3972
- the prisonerὁho hē to · the/this/whoG3588
- the prisonerδέσμιοςdesmios · prisonerG1198
- of JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
- forὑπέρhuper · above/forG5228
- youσύsu · youG4771
- Gentilesἔθνοςethnos · GentilesG1484
Cross-references for Ephesians 3:1
- 2 Corinthians 10:1Now I, Paul, appeal to you personally by the meekness and gentleness of Christ (I who am meek when present among you, but am full of courage toward you when away!) –
- Galatians 5:2Listen! I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no benefit to you at all!
- Ephesians 4:1I, therefore, the prisoner for the Lord, urge you to live worthily of the calling with which you have been called,
- Ephesians 6:20for which I am an ambassador in chains. Pray that I may be able to speak boldly as I ought to speak.
- Luke 21:12But before all this, they will seize you and persecute you, handing you over to the synagogues and prisons. You will be brought before kings and governors because of my name.
- Acts 21:33Then the commanding officer came up and arrested him and ordered him to be tied up with two chains; he then asked who he was and what he had done.
- Acts 26:29Paul replied, “I pray to God that whether in a short or a long time not only you but also all those who are listening to me today could become such as I am, except for these chains.”
- Acts 28:17After three days Paul called the local Jewish leaders together. When they had assembled, he said to them, “Brothers, although I had done nothing against our people or the customs of our ancestors, from Jerusalem I was handed over as a prisoner to the Romans.
- 2 Corinthians 11:23Are they servants of Christ? (I am talking like I am out of my mind!) I am even more so: with much greater labors, with far more imprisonments, with more severe beatings, facing death many times.
- Philippians 1:7For it is right for me to think this about all of you, because I have you in my heart, since both in my imprisonment and in the defense and confirmation of the gospel all of you became partners in God’s grace together with me.
- Philippians 1:13The whole imperial guard and everyone else knows that I am in prison for the sake of Christ,
- Colossians 1:24Now I rejoice in my sufferings for you, and I fill up in my physical body – for the sake of his body, the church – what is lacking in the sufferings of Christ.
- Colossians 4:3At the same time pray for us too, that God may open a door for the message so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.
- 2 Timothy 1:8So do not be ashamed of the testimony about our Lord or of me, a prisoner for his sake, but by God’s power accept your share of suffering for the gospel.
- 2 Timothy 2:9for which I suffer hardship to the point of imprisonment as a criminal, but God’s message is not imprisoned!
- Philemon 1:1From Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon, our dear friend and colaborer,
Commentaries on Ephesians 3:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1For this cause - Because he maintained that the Gentiles were admitted to all the privileges of the Jews, and all the blessings of the new covenant, without being obliged to submit to circumcision, the Jews persecuted him, and caused him to be imprisoned, first at Caesarea, where he was obliged to appeal to the Roman emperor, in consequence of which he was sent prisoner to Rome. See Acts 21:21-28, etc. The prisoner of Jesus Christ for you Gentiles - For…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1For this cause - On account of preaching this doctrine; that is, the doctrine that the gospel was to be proclaimed to the Gentiles. I Paul, the prisoner of Jesus Christ - A prisoner in the service of the Lord Jesus; or made a prisoner in his cause. Not a prisoner for crime or debt, or as a captive in war, but a captive in the service of the Redeemer. This proves that at the time of writing this, Paul was in bonds, and there can he no question that he was…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The apostle sets forth his office, and his qualifications for it, and his call to it. (1-7) Also the noble purposes answered by it. (8-12) He prays for the Ephesians. (13-19) And adds a thanksgiving. (20-21) Verses 1-7 For having preached the doctrine of truth, the apostle was a prisoner, but a prisoner of Jesus Christ; the object of special protection and care, while thus suffering for him. All the gracious offers of the gospel, and the joyful tidings it…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1For this reason: Paul wrote about the amazing salvation that God's grace brings to undeserving sinners under his judgment. He also wrote about the incredible revelation that gentiles can join God's new family, the people of God (chapters 1–2). the prisoner of Christ Jesus: Paul wrote this letter while imprisoned for sharing his faith with the gentiles.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-21As the first chapter treated of THE Father's office; and the second, THE Son's, so this, that of THE Spirit. 1. of Jesus Christ--Greek, "Christ Jesus." The office is the prominent thought in the latter arrangement; the person, in the former. He here marks the Messiahship of "Christ," maintained by him as the origin of his being a "prisoner," owing to the jealousy of the Jews being roused at his preaching it to the Gentiles. His very bonds were profitable…Read the comment
Topics related to Ephesians 3:1
In the dictionaries
Commentaries on Ephesians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries