New English Translation
2 Timothy 2:25
25correcting opponents with gentleness. Perhaps God will grant them repentance and then knowledge of the truth
2 Timothy 2:25 in other versions
- King James Version (KJV)In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
- New International Version (NIV)Opponents must be gently instructed, in the hope that God will grant them repentance leading them to a knowledge of the truth,
- English Standard Version (ESV)correcting his opponents with gentleness. God may perhaps grant them repentance leading to a knowledge of the truth,
- New King James Version (NKJV)in humility correcting those who are in opposition, if God perhaps will grant them repentance, so that they may know the truth,
Context of 2 Timothy 2:25
23But reject foolish and ignorant controversies, because you know they breed infighting. 24And the Lord’s slave must not engage in heated disputes but be kind toward all, an apt teacher, patient, correcting opponents with gentleness. Perhaps God will grant them repentance and then knowledge of the truth 26and they will come to their senses and escape the devil’s trap where they are held captive to do his will.
Read all of 2 Timothy 22 Timothy 2:25 word by word
ἐν πραΰτητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους, μήποτε δώῃ αὐτοῖς ὁ θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Inἐνen · in/on/amongG1722
- meeknessπραΰτηςprautēs · gentlenessG4240
- instructingπαιδεύωpaideuō · to instructG3811
- those that oppose themselvesἀντιδιατίθημιantidiatithemai · to opposeG475
- ifμήποτεmēpote mē pote · lestG3379
- Godθεόςtheos · GodG2316
- will giveδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- repentanceμετάνοιαmetanoia · repentanceG3341
- toεἰςeis · towardG1519
- the acknowledgingἐπίγνωσιςepignōsis · knowledgeG1922
- of the truthἀλήθειαalētheia · truthG225
Cross-references for 2 Timothy 2:25
- Matthew 11:29Take my yoke on you and learn from me, because I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
- Galatians 6:1Brothers and sisters, if a person is discovered in some sin, you who are spiritual restore such a person in a spirit of gentleness. Pay close attention to yourselves, so that you are not tempted too.
- 1 Timothy 6:11But you, as a person dedicated to God, keep away from all that. Instead pursue righteousness, godliness, faithfulness, love, endurance, and gentleness.
- 1 Peter 3:15But set Christ apart as Lord in your hearts and always be ready to give an answer to anyone who asks about the hope you possess.
- Jeremiah 13:15Then I said to the people of Judah, “Listen and pay attention! Do not be arrogant! For the Lord has spoken.
- Jeremiah 26:12Then Jeremiah made his defense before all the officials and all the people. “The Lord sent me to prophesy everything you have heard me say against this temple and against this city.
- John 5:34(I do not accept human testimony, but I say this so that you may be saved.)
- Acts 22:1“Brothers and fathers, listen to my defense that I now make to you.”
- Jeremiah 31:18I have indeed heard the people of Israel say mournfully, ‘We were like a calf untrained to the yoke. You disciplined us and we learned from it. Let us come back to you and we will do so, for you are the Lord our God.
- Ezekiel 11:19I will give them one heart and I will put a new spirit within them; I will remove the hearts of stone from their bodies and I will give them tender hearts,
- Ezekiel 36:26I will give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will remove the heart of stone from your body and give you a heart of flesh.
- Zechariah 12:10“I will pour out on the kingship of David and the population of Jerusalem a spirit of grace and supplication so that they will look to me, the one they have pierced. They will lament for him as one laments for an only son, and there will be a bitter cry for him like the bitter cry for a firstborn.
- Acts 5:21When they heard this, they entered the temple courts at daybreak and began teaching. Now when the high priest and those who were with him arrived, they summoned the Sanhedrin – that is, the whole high council of the Israelites – and sent to the jail to have the apostles brought before them.
- Acts 11:18When they heard this, they ceased their objections and praised God, saying, “So then, God has granted the repentance that leads to life even to the Gentiles.”
- James 1:17All generous giving and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or the slightest hint of change.
- 1 John 5:16If anyone sees his fellow Christian committing a sin not resulting in death, he should ask, and God will grant life to the person who commits a sin not resulting in death. There is a sin resulting in death. I do not say that he should ask about that.
Commentaries on 2 Timothy 2:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Those that oppose - . This seems to refer to those who opposed the apostle's authority; and hence the propriety of the allusion to the rebellion of Korah and his company. See observations at the end of the chapter. If God peradventure - He was to use every means which he had reason to believe God might bless; and the apostle intimates that, bad as they were, they were not out of the reach of God's mercy.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 25In meekness instructing those that oppose themselves - That is, those who embrace error, and array themselves against the truth. We are not to become angry with such persons, and denounce them at once as heretics. We are not to hold them up to public reproach and scorn; but we are to set about the business of patiently “instructing them.” Their grand difficulty, it is supposed in this direction, is, that they are ignorant of the truth. Our business with…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-26Verses 22-26 The more we follow that which is good, the faster and the further we shall flee from that which is evil. The keeping up the communion of saints, will take us from fellowship with unfruitful works of darkness. See how often the apostle cautions against disputes in religion; which surely shows that religion consists more in believing and practising what God requires, than in subtle disputes. Those are unapt to teach, who are apt to strive, and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 25gently reprove: Compare 1 Corinthians 4:21; 2 Corinthians 10:1; 1 Thessalonians 5:14; 2 Thessalonians 3:14–15; Titus 3:10–11; Jude 1:22–23.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. instructing--Greek, "disciplining," instructing with correction, which those who deal in "uninstructive" or "undisciplined questions" need (see on 2Ti 2:23; 1Ti 1:20). those that oppose themselves--Greek, "oppositely affected"; those of a different opinion. if ... peradventure--Greek, "if at any time." repentance--which they need as antecedent to the full knowledge (so the Greek for 'acknowledgment') of the truth" (1Ti 2:4), their minds being…Read the comment
Topics related to 2 Timothy 2:25
In the dictionaries
Commentaries on 2 Timothy 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries