New English Translation
1 Corinthians 15:39
39All flesh is not the same: People have one flesh, animals have another, birds and fish another.
1 Corinthians 15:39 in other versions
- King James Version (KJV)All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
- New International Version (NIV)Not all flesh is the same: People have one kind of flesh, animals have another, birds another and fish another.
- English Standard Version (ESV)For not all flesh is the same, but there is one kind for humans, another for animals, another for birds, and another for fish.
- New King James Version (NKJV)All flesh is not the same flesh, but there is one kind of flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.
Context of 1 Corinthians 15:39
37And what you sow is not the body that is to be, but a bare seed – perhaps of wheat or something else. 38But God gives it a body just as he planned, and to each of the seeds a body of its own. All flesh is not the same: People have one flesh, animals have another, birds and fish another. 40And there are heavenly bodies and earthly bodies. The glory of the heavenly body is one sort and the earthly another. 41There is one glory of the sun, and another glory of the moon and another glory of the stars, for star differs from star in glory.
Read all of 1 Corinthians 151 Corinthians 15:39 word by word
Οὐ πᾶσα σὰρξ ἡ αὐτὴ σὰρξ ἀλλ᾽ ἄλλη μὲν ἀνθρώπων, ἄλλη δὲ σὰρξ κτηνῶν, ἄλλη δὲ σὰρξ πτηνῶν, ἄλλη δὲ ἰχθύων.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Allπᾶςpas · allG3956
- fleshσάρξsarx · fleshG4561
- notοὐou · noG3756
- the sameὁho hē to · the/this/whoG3588
- the sameαὐτόςautos · it/s/heG846
- butἀλλάalla · butG235
- oneἄλλοςallos · anotherG243
- ·μένmen · on the other handG3303
- of menἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- ·δέde · thenG1161
- of beastsκτῆνοςktēnos · animalG2934
- of fishesἰχθύςichthus · fishG2486
- of birdsπτηνόςptēnon · birdG4421
Cross-references for 1 Corinthians 15:39
Commentaries on 1 Corinthians 15:39
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 39All flesh is not the same flesh - Though the organization of all animals is, in its general principles, the same, yet there are no two different kinds of animals that have flesh of the same flavour, whether the animal be beast, fowl, or fish. And this is precisely the same with vegetables. In opposition to this general assertion of St. Paul, there are certain people who tell us that fish is not flesh; and while their religion prohibits, at one time of the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 39All flesh is not the same flesh - This verse and the following are designed to answer the question 1 Corinthians 15:35, “with what bodies do they come?” And the argument here is, that there are many kinds of bodies; that all are not alike; that while they are bodies, yet they partake of different qualities, forms, and properties; and that, therefore, it is not absurd to suppose that God may transform the human body into a different form, and cause it to…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 35-50Verses 35-50 1. How are the dead raised up? that is, by what means? How can they be raised? 2. As to the bodies which shall rise. Will it be with the like shape, and form, and stature, and members, and qualities? The former objection is that of those who opposed the doctrine, the latter of curious doubters. To the first the answer is, This was to be brought about by Divine power; that power which all may see does somewhat like it, year after year, in the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 37-39Just as a plant's shape does not look like its seed, the seed still determines the plant's growth. Similarly, the resurrection body will differ from the current body but will still be recognizable as the same person.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 39-4139-41. Illustrations of the suitability of bodies, however various, to their species: the flesh of the several species of animals; bodies celestial and terrestrial; the various kinds of light in the sun, moon, and stars, respectively. flesh--animal organism [De Wette]. He implies by the word that our resurrection bodies shall be in some sense really flesh, not mere phantoms of air [Estius]. So some of the oldest creeds expressed it, "I believe in the…Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 15:39
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries