Septante française (AT)
Psaumes 6:11
11Que tous mes ennemis rougissent de honte et soient troublés au fond de l'âme ; qu'ils fuient soudain et soient grandement humiliés.
Psaumes 6:11 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tous mes ennemis sont confondus, saisis d’épouvante ; Ils reculent, soudain couverts de honte.
- Bible Segond 21 (S21)Tous mes ennemis sont remplis de confusion et d’effroi; ils reculent, soudain couverts de honte.
- Bible du Semeur (BDS)Tous mes ennemis |seront dans la honte |et dans l’épouvante, ils reculeront |soudain, tout honteux.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tous mes ennemis sont confondus, saisis d'épouvante;Ils reculent, soudain couverts de honte.
Contexte de Psaumes 6:11
9Éloignez-vous de moi, vous tous ouvriers d'iniquité ; car le Seigneur a entendu la voix de mes larmes. 10Le Seigneur a écouté mon oraison ; le Seigneur a exaucé ma prière. Que tous mes ennemis rougissent de honte et soient troublés au fond de l'âme ; qu'ils fuient soudain et soient grandement humiliés.
Lire Psaumes 6 en entierPsaumes 6:11 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Psaumes 6:11
Commentaires sur Psaumes 6
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires