Septante française (AT)
Psaumes 100:2
2Je chanterai un psaume, et j'aurai l'intelligence d'une voie sans tache ; quand viendras-tu à moi ? J'ai marché au milieu de ma maison, dans l'innocence de mon cœur.
Psaumes 100:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Servez l’Éternel, avec joie, Venez avec allégresse en sa présence !
- Bible Segond 21 (S21)Servez l’Eternel avec joie, venez avec allégresse en sa présence!
- Bible du Semeur (BDS)Servez l’Eternel avec joie ! Entrez en sa présence |avec des chants joyeux !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Servez l'Eternel, avec joie,Venez avec allégresse en sa présence!
Contexte de Psaumes 100:2
1Un Psaume de David. Seigneur, je chanterai ta miséricorde et ton jugement. Je chanterai un psaume, et j'aurai l'intelligence d'une voie sans tache ; quand viendras-tu à moi ? J'ai marché au milieu de ma maison, dans l'innocence de mon cœur. 3Je n'ai mis aucune œuvre mauvaise devant mes yeux ; j'ai haï les prévaricateurs. 4Je ne me suis point attaché au cœur dépravé ; et le méchant se détournant de moi, je ne l'ai point connu.
Lire Psaumes 100 en entierPsaumes 100:2 mot à mot
עִבְד֣וּ אֶת־יְהוָ֣ה בְּשִׂמְחָ֑ה בֹּ֥אוּ לְ֝פָנָ֗יו בִּרְנָנָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 100:2
- Psaumes 63:4Ils ont aiguisé leurs langues comme des épées ; ils ont tendu leur arc, qui est chose amère,
- Deutéronome 12:12Et vous vous réjouirez devant le Seigneur votre Dieu, vous et vos fils, et vos filles, et vos serviteurs, et vos servantes, avec le lévite qui demeure dans vos villes, car il n'a ni lot ni part d'héritage au milieu de vous.
- Deutéronome 16:11Tu te réjouiras devant le Seigneur ton Dieu, toi et ton fils, et ta fille, et ton serviteur, et la servante, et le lévite, et l'étranger, et l'orphelin, et la veuve, qui se trouvent parmi vous, au lieu seul que le Seigneur aura choisi pour que son nom y soit invoqué.
- Deutéronome 28:47En punition de ce que tu n'auras pas servi le Seigneur ton Dieu avec joie et avec un esprit reconnaissant pour la multitude de ses bienfaits.
- 1 Rois 8:66Et le huitième jour, Salomon congédia le peuple, et ils bénirent le roi. Et chacun s'en retourna en sa demeure plein de joie, le cœur pénétré des biens que le Seigneur avait accordés à David son serviteur, ainsi qu'à Israël son peuple.
- Psaumes 42:4Et j'entrerai à l'autel de Dieu, vers le Dieu qui réjouit ma jeunesse. Je te rendrai gloire sur la cithare, ô Dieu, ô mon Dieu !
- Psaumes 95:2Chantez au Seigneur ; bénissez son nom ; publiez avec joie son salut de jour en jour.
- 2 Chroniques 20:27Et tout Juda, Josaphat à sa tête, revint à Jérusalem avec une grande allégresse, car le Seigneur les avait comblés de joie aux dépens de leurs ennemis.
- 2 Chroniques 31:2Et Ezéchias régla les services des prêtres et des lévites, chacun selon son emploi, tant pour les holocaustes que pour les hosties pacifiques, les louanges, les actions de grâces, et la garde des portes ou des parvis du temple du Seigneur.
Commentaires sur Psaumes 100:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Servez le Seigneur avec joie - C'est votre privilège et votre devoir d'être heureux dans votre culte religieux. La religion du vrai Dieu est destinée à supprimer la misère humaine et à rendre l'humanité heureuse. Celui que la religion du Christ n'a pas rendu heureux ne comprend pas cette religion, ou n'en fait pas un bon usage.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Servez le Seigneur avec joie - C'est-à-dire dans votre culte et dans tous vos actes d'obéissance. Qu'il y ait de la joie dans ce service. Que ce ne soit pas avec la crainte des esclaves ; que ce ne soit pas comme une question de contrainte et de force ; que ce ne soit pas avec réticence, morosité ou morosité. Que ce soit un service joyeux, heureux ; qu'il soit librement accompli, qu'il soit une occasion de joie pour l'âme. Le service de Dieu est une…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Ce psaume invite toutes les nations à venir à Jérusalem pour adorer l’Éternel et reconnaître sa bonté envers Israël.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 100:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 100
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires