Septante française (AT)
1 Chroniques 8:37
37Et Mesa engendra Baana. Raphaïa fut son fils, Elasa son fils, Esel son fils.
1 Chroniques 8:37 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Motsa engendra Binea. Rapha, son fils ; Éleasa, son fils ; Atsel, son fils ;
- Bible Segond 21 (S21)Motsa eut pour fils Binea, lui-même père de Rapha, père d’Eleasa, père d’Atsel.
- Bible du Semeur (BDS)Voici les descendants de Zimri en ligne directe : Motsa, Binea, Rapha, Eleasa, Atsel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Motsa engendra Binea. Rapha, son fils; Eleasa, son fils; Atsel, son fils;
Contexte de 1 Chroniques 8:37
35Fils de Micha : Phithon, Melach, Tharach et Achaz. 36Et Achaz engendra Jada, et Jada engendra Salémath, Asmoth et Zambri, et Zambri engendra Mesa, Et Mesa engendra Baana. Raphaïa fut son fils, Elasa son fils, Esel son fils. 38Et Esel eut six fils ; voici leurs noms : Ezricam son premier-né ; puis, Ismaïl, Saraïa, Abdias, Anan et Asa, tous fils d'Esel. 39Fils d'Asel, son frère : Aïlam le premier-né, Jas le second, et Eliphalet le troisième.
Lire 1 Chroniques 8 en entier1 Chroniques 8:37 mot à mot
וּמוֹצָ֖א הוֹלִ֣יד אֶת־בִּנְעָ֑א רָפָ֥ה בְנ֛וֹ אֶלְעָשָׂ֥ה בְנ֖וֹ אָצֵ֥ל בְּנֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Personnages et lieux de 1 Chroniques 8:37
Références croisées de 1 Chroniques 8:37
Commentaires sur 1 Chroniques 8:37
Thèmes liés à 1 Chroniques 8:37
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 8
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires