Genèse 41:33-45

33Et maintenant, que Pharaon voie un homme intelligent et sage, et qu'il le prépose sur la terre d'Egypte.

34Que Pharaon fasse [ceci], et qu'il mette en charge des commissaires sur la terre, pour lever {Héb> et qu'il lève.} le cinquième dans la terre d'Egypte pendant les sept années d'abondance.

35Qu'ils rassemblent toute la nourriture de ces bonnes années qui viennent, et qu'ils amassent du froment sous la main de Pharaon, [mettant] la nourriture dans les villes, et qu'ils la gardent.

36Et la nourriture sera en réserve pour le pays {Héb> la terre.}, pour les sept années de famine qui seront dans la terre d'Egypte, afin que la terre ne soit pas détruite {Héb> retranchée.} par la famine.

37¶ Et la chose fut bonne aux yeux de Pharaon et aux yeux de tous ses esclaves.

38Et Pharaon dit à ses esclaves : Trouverions-nous un homme comme celui-ci, en qui est l'esprit de Dieu ?

39Et Pharaon dit à Joseph : Puisque Dieu t'a fait connaître tout cela, personne n'est intelligent et sage comme toi.

40C'est toi qui seras sur ma maison, et tout mon peuple te baisera sur la bouche. Je serai plus grand que toi seulement quant au trône.

41Et Pharaon dit à Joseph : Vois, je te donne [autorité] {Héb> Ou je te mets.} sur toute la terre d'Egypte.

42Et Pharaon ôta son anneau de sa main et le mit à la main de Joseph, et le revêtit de vêtements de fin lin, et lui mit la chaîne d'or au cou.

43Et il le fit monter sur un char pareil au sien {Héb> sur un char répétition [de celui] qui [était] à (ou pour) lui.}, et les [hérauts] criaient devant lui : Abrek (à genoux) ! Et il lui donna [autorité] sur toute la terre d'Egypte.

44¶ Et Pharaon dit à Joseph : Je suis Pharaon : sans toi personne ne lèvera la main ni le pied dans toute la terre d'Egypte !

45Et Pharaon appela le nom de Joseph Tsaphnat-Pahnéah, et lui donna pour femme Asnath, fille de Poti-Phéra, sacrificateur d'On. Et Joseph sortit [pour parcourir] la terre d'Egypte.