King James Française
Psaumes 148:2
2Louez-le, tous ses anges, louez-le, toutes ses armées.
Psaumes 148:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Louez-le, vous tous ses anges ! Louez-le, vous toutes ses armées !
- Bible Segond 21 (S21)Louez-le, vous tous ses anges! Louez-le, vous toutes ses armées!
- Bible du Semeur (BDS)Louez-le, vous tous ses anges ! Louez-le, vous toutes ses armées !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Louez-le, vous tous ses anges!Louez-le, vous toutes ses armées!
Contexte de Psaumes 148:2
1Louez le SEIGNEUR. Louez le SEIGNEUR depuis les cieux; louez-le dans les lieux élevés. Louez-le, tous ses anges, louez-le, toutes ses armées. 3Louez-le, soleil et lune; louez-le, vous toutes étoiles de lumière. 4Louez-le, vous cieux des cieux, et vous, eaux qui êtes au-dessus des cieux.
Lire Psaumes 148 en entierPsaumes 148:2 mot à mot
הַֽלְל֥וּהוּ כָל־מַלְאָכָ֑יו הַֽ֝לְל֗וּהוּ כָּל־צְבָאָֽיו׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 148:2
- Psaumes 103:20Bénissez le SEIGNEUR, vous ses anges qui excellez en puissance, qui exécutez ses commandements en obéissant à la voix de sa parole.
- Job 38:7Quand les étoiles du matin chantaient ensemble, et que tous les fils de Dieu éclataient de joie?
- Ésaïe 6:2Au-dessus se tenaient les séraphins, chacun d’eux avait six ailes: avec deux il couvrait sa face; avec deux il couvrait ses pieds; et avec deux il volait.
- Ézéchiel 3:12Alors l’Esprit m’enleva, et j’entendis derrière moi le bruit d’un grand tumulte: "Bénie soit la gloire du SEIGNEUR, du lieu de sa demeure!"
- Apocalypse 5:11Et je regardai, et j’entendis la voix de beaucoup d’anges autour du trône et des bêtes et des anciens; et leur nombre était des myriades de myriades, et des milliers de milliers.
- Genèse 2:1Ainsi les cieux et la terre furent achevés, et toute leur armée.
Commentaires sur Psaumes 148:2
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Louez-le, tous ses anges - Qui habitent dans les cieux. Comparez les notes au Psaume 103:20. Louez-le, toutes ses armées - Voir les notes au Psaume 103:21 et les notes à Esaïe 1:9. Toutes ses armées - en référence aux anges considérés comme rassemblés en armées, dont Dieu est le chef et le leader.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-6Nous ne connaissons que peu de chose ici-bas, des lieux célestes de lumière dans ce monde d'obscurité. Nous savons cependant qu'il existe, au dessus de nous, un monde habité par les anges de bénédictions. Ils louent Dieu sans cesse, ce qui incite le psalmiste à faire de même ; nous aussi, nous sommes en communion avec l'Esprit, au dessus de nous, et cela, pour Sa gloire. Les cieux et tout ce qu'ils contiennent, chantent la Gloire de Dieu. Ils nous…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-14Ce psaume invite toute la création à louer le Seigneur, car il a honoré son peuple fidèle.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 148:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 148
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires