King James Française
Lévitique 15:28
28Mais si elle est purifiée de son écoulement, alors elle comptera sept jours, et après elle sera nette.
Lévitique 15:28 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Lorsqu’elle sera purifiée de son flux, elle comptera sept jours, après lesquels elle sera pure.
- Bible Segond 21 (S21)Lorsqu'elle sera purifiée de son écoulement, elle comptera encore 7 jours après lesquels elle sera pure.
- Bible du Semeur (BDS)Lorsque ses pertes cesseront, elle comptera sept jours, après quoi elle sera pure.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Lorsqu'elle sera purifiée de son flux, elle comptera sept jours, après lesquels elle sera pure.
Contexte de Lévitique 15:28
26Tout lit sur lequel elle couchera tous les jours de son écoulement sera pour elle comme le lit de sa séparation; et toute chose sur laquelle elle s’assiéra sera souillée, comme pour la souillure de sa séparation. 27Et quiconque aura touché ces choses sera souillé; et il lavera ses vêtements, et se baignera dans l’eau, et sera souillé jusqu’au crépuscule. Mais si elle est purifiée de son écoulement, alors elle comptera sept jours, et après elle sera nette. 29Et au huitième jour, elle prendra deux tourterelles ou deux pigeonneaux, et les apportera au prêtre, à l’entrée du tabernacle de la congrégation; 30Et le prêtre offrira l’un en offrande pour le péché, et l’autre en une offrande à brûler; et le prêtre fera propitiation pour elle devant le SEIGNEUR, à cause de l’écoulement de sa souillure.
Lire Lévitique 15 en entierLévitique 15:28 mot à mot
וְאִֽם־טָהֲרָ֖ה מִזּוֹבָ֑הּ וְסָ֥פְרָה לָּ֛הּ שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים וְאַחַ֥ר תִּטְהָֽר׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Lévitique 15:28
- Lévitique 15:13Et quand celui qui a un écoulement sera purifié de son écoulement, alors il comptera sept jours pour sa purification; et il lavera ses vêtements, et baignera sa chair dans de l’eau courante, et il sera net.
- Matthieu 1:21Et elle enfantera un fils, et tu appelleras son nom JÉSUS: car il sauvera son peuple de leurs péchés.
- 1 Corinthiens 1:30Mais vous êtes de lui en Christ Jésus, qui nous ait fait sagesse de la part de Dieu, et droiture, et sanctification et rédemption;
- 1 Corinthiens 6:11Et tels étaient quelques-uns d’entre vous; mais vous êtes lavés, mais vous êtes sanctifiés, mais vous êtes justifiés dans le nom du SEIGNEUR Jésus, et par l’Esprit de notre Dieu.
- Galates 3:13Christ nous a rachetés de la malédiction de la loi, étant fait malédiction pour nous; car il est écrit: Maudit quiconque est pendu au bois,
- Galates 4:4Mais, quand la plénitude du temps est venue, Dieu envoya son Fils né de femme, né sous la loi,
- Éphésiens 1:6A la louange de la gloire de sa grâce, en laquelle il nous a rendus acceptables dans le bien-aimé.
Commentaires sur Lévitique 15:28
Thèmes liés à Lévitique 15:28
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Lévitique 15
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires