Job 41:29

Contexte de Job 41:29

27(41.18) Il considère le fer comme de la paille, et l’airain comme du bois pourri. 28(41.19) La flèche ne le fait pas fuir, les pierres du lance pierre sont changées avec lui en du chaume; (41.20) Les projectiles sont considérés comme du chaume; il se rit du frémissement de la lance. 30(41.21) Des pierres aiguës sont sous lui: il s’étend sur des choses aiguës et pointues sur la vase. 31(41.22) Il fait bouillonner l’abîme comme une marmite, il rend la mer semblable à un pot rempli de pommade.

Job 41:29 mot à mot

כְּ֭קַשׁ נֶחְשְׁב֣וּ תוֹתָ֑ח וְ֝יִשְׂחַ֗ק לְרַ֣עַשׁ כִּידֽוֹן׃Lire en interlinéaire

Commentaires sur Job 41:29

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Les traits sont comptés pour du chaume - Tous ces versets affirment qu'il ne peut être blessé par aucune sorte d'arme et qu'aucune force humaine ne peut lui résister. Un jeune crocodile, vu par M. Maillet, long de douze pieds et qui n'avait pas mangé un morceau depuis trente-cinq jours, sa gueule ayant été attachée pendant tout ce temps, était néanmoins si fort qu'un coup de sa queue renversa une balle de café et cinq ou six hommes avec la plus grande…Lire le commentaire
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Les fléchettes sont comptées comme chaume -Le mot rendu“fléchettes”תותחtôthâch) ne se trouve nulle part ailleurs dans les Écritures.יתח, racine obsolète,“pour battre avec un club.”Le mot ici signifie probablement des clubs. Des fléchettes et des lances sont mentionnées auparavant, et l'objet semble être d'énumérer tous les instruments d'attaque habituels. Le singulier est utilisé ici avec un verbe pluriel au sens collectif.Lire le commentaire

Thèmes liés à Job 41:29

• Dieu
• Fléchette

Dans les dictionnaires

• Job

Commentaires sur Job 41

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings