New English Translation
Job 41:29
29A club is counted as a piece of straw; it laughs at the rattling of the lance.
Job 41:29 in other versions
- King James Version (KJV)Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
- New International Version (NIV)A club seems to it but a piece of straw; it laughs at the rattling of the lance.
- English Standard Version (ESV)Clubs are counted as stubble; he laughs at the rattle of javelins.
- New King James Version (NKJV)Darts are regarded as straw; He laughs at the threat of javelins.
Context of Job 41:29
27It regards iron as straw and bronze as rotten wood. 28Arrows do not make it flee; slingstones become like chaff to it. A club is counted as a piece of straw; it laughs at the rattling of the lance. 30Its underparts are the sharp points of potsherds, it leaves its mark in the mud like a threshing sledge. 31It makes the deep boil like a cauldron and stirs up the sea like a pot of ointment,
Read all of Job 41Job 41:29 word by word
כְּ֭קַשׁ נֶחְשְׁב֣וּ תוֹתָ֑ח וְ֝יִשְׂחַ֗ק לְרַ֣עַשׁ כִּידֽוֹן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Commentaries on Job 41:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Darts are counted as stubble - All these verses state that he cannot be wounded by any kind of weapon, and that he cannot be resisted by any human strength. A young crocodile, seen by M. Maillet, twelve feet long, and which had not eaten a morsel for thirty-five days, its mouth having been tied all that time, was nevertheless so strong, that with a blow of its tail it overturned a bale of coffee, and five or six men, with the utmost imaginable ease! What…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Darts are counted as stubble - The word rendered “darts” (תותח tôthâch ) occurs nowhere else in the Scriptures. It is from יתח, obsolete root, “to beat with a club.” The word here probably means clubs. Darts and spears are mentioned before, and the object seems to be to enumerate all the usual, instruments of attack. The singular is used here with a plural verb in a collective sense.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. Darts--rather, "clubs"; darts have been already mentioned (Job 41:26).Read the comment
Topics related to Job 41:29
In the dictionaries
Commentaries on Job 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries