God’s Word Translation
Romans 5:1
1Now that we have God’s approval by faith, we have peace with God because of what our Lord Jesus Christ has done.
Romans 5:1 in other versions
- King James Version (KJV)Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
- New International Version (NIV)Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
- English Standard Version (ESV)Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
- New King James Version (NKJV)Therefore, having been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
Context of Romans 5:1
Now that we have God’s approval by faith, we have peace with God because of what our Lord Jesus Christ has done. 2Through Christ we can approach God and stand in his favor. So we brag because of our confidence that we will receive glory from God. 3But that’s not all. We also brag when we are suffering. We know that suffering creates endurance,
Read all of Romans 5Romans 5:1 word by word
Δικαιωθέντες οὖν ἐκ πίστεως εἰρήνην ἔχομεν πρὸς τὸν θεὸν διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
- being justifiedδικαιόωdikaioō · to justifyG1344
- byἐκek ex · out fromG1537
- faithπίστιςpistis · faithG4102
- we haveἔχωechō · to have/beG2192
- peaceεἰρήνηeirēnē · peaceG1515
- withπρόςpros · to/withG4314
- Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- Godθεόςtheos · GodG2316
- throughδιάdia · through/because ofG1223
- ourἐγώegō · I/weG1473
- Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
Cross-references for Romans 5:1
- Romans 5:9Since Christ’s blood has now given us God’s approval, we are even more certain that Christ will save us from God’s anger.
- Romans 1:17God’s approval is revealed in this Good News. This approval begins and ends with faith as Scripture says, “The person who has God’s approval will live by faith.”
- Romans 3:22Everyone who believes has God’s approval through faith in Jesus Christ. There is no difference between people.
- Romans 4:5However, when people don’t work but believe God, the one who approves ungodly people, their faith is regarded as the basis of God’s approval.
- Romans 9:30So what can we say? We can say that non-Jewish people who were not trying to gain God’s approval won his approval, an approval based on faith.
- Romans 10:10By believing you receive God’s approval, and by declaring your faith you are saved.
- Habakkuk 2:4“Look at the proud person. He is not right in himself. But the righteous person will live because of his faithfulness.
- John 3:16God loved the world this way: He gave his only Son so that everyone who believes in him will not die but will have eternal life.
- John 5:24I can guarantee this truth: Those who listen to what I say and believe in the one who sent me will have eternal life. They won’t be judged because they have already passed from death to life.
- Acts 13:38“So, brothers, I’m telling you that through Jesus your sins can be forgiven. Sins kept you from receiving God’s approval through Moses’ Teachings.
- Galatians 2:16Yet, we know that people don’t receive God’s approval by any effort to follow the laws in the Scriptures, but only by believing in Jesus Christ. So we also believed in Jesus Christ in order to receive God’s approval by faith in Christ and not by our own efforts. People won’t receive God’s approval by their own efforts.
- Galatians 3:11No one receives God’s approval by obeying the laws in Moses’ Teachings since, “The person who has God’s approval will live by faith.”
- Galatians 5:4Those of you who try to earn God’s approval by obeying his laws have been cut off from Christ. You have fallen out of God’s favor.
- Philippians 3:9and to have a relationship with him. This means that I didn’t receive God’s approval by obeying his laws. The opposite is true! I have God’s approval through faith in Christ. This is the approval that comes from God and is based on faith
- James 2:23The Scripture passage came true. It says, “Abraham believed God, and that faith was regarded as the basis of Abraham’s approval by God.” So Abraham was called God’s friend.
- Romans 5:10If the death of his Son restored our relationship with God while we were still his enemies, we are even more certain that, because of this restored relationship, the life of his Son will save us.
Commentaries on Romans 5:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Therefore being justified by faith - The apostle takes it for granted that he has proved that justification is by faith, and that the Gentiles have an equal title with the Jews to salvation by faith. And now he proceeds to show the effects produced in the hearts of the believing Gentiles by this doctrine. We are justified - have all our sins pardoned by faith, as the instrumental cause; for, being sinners, we have no works of righteousness that we can…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Therefore - ̓͂ ounSince we are thus justified, or as a consequence of being justified, we have peace. Being justified by faith - See the notes at Romans 1:17; Romans 3:24; Romans 4:5. We - That is, all who are justified. The apostle is evidently speaking of true Christians. Have peace with God - see the note at John 14:27. True religion is often represented as peace with God; see Acts 10:36; Romans 8:6; Romans 10:15; Romans 14:17; Galatians 5:22; see also…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1The happy effects of justification through faith in the righteousness of Christ. (1-5) That we are reconciled by his blood. (6-11) The fall of Adam brought all mankind into sin and death. (12-14) The grace of God, through the righteousness of Christ, has more power to bring salvation, than Adam's sin had to bring misery, (15-19) as grace did superabound. (20-21) Verses 1-5 A blessed change takes place in the sinner's state, when he becomes a true…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1Paul now moves from the good news about how people begin a relationship with God to the security of that relationship. Christians have a strong and lasting promise. This promise rests on God’s work in Jesus Christ, God’s love for them, and the power of the Holy Spirit. This promise shapes the teaching in these chapters (5:1–11; 8:18–39). Paul explains it by showing that believers have been moved from the realm of Adam to the realm of Christ (5:12–21)…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-11The proof of this doctrine being now concluded, the apostle comes here to treat of its fruits, reserving the full consideration of this topic to another stage of the argument (Ro 8:1-39). 1. Therefore being--"having been." justified by faith, we have peace with God, &c.--If we are to be guided by manuscript authority, the true reading here, beyond doubt, is, "Let us have peace"; a reading, however, which most reject, because they think it unnatural to…Read the comment
Topics related to Romans 5:1
In the dictionaries
Commentaries on Romans 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries