Luke 9:4

Luke 9:4 in other versions

• King James Version (KJV)And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart.
• New International Version (NIV)Whatever house you enter, stay there until you leave that town.
• English Standard Version (ESV)And whatever house you enter, stay there, and from there depart.
• New King James Version (NKJV)“Whatever house you enter, stay there, and from there depart.

Context of Luke 9:4

2He sent them to spread the message about God’s kingdom and to cure the sick. 3He told them, “Don’t take anything along on the trip. Don’t take a walking stick, traveling bag, any food, money, or a change of clothes. When you go into a home, stay there until you’re ready to leave. 5If people don’t welcome you, leave that city, and shake its dust off your feet as a warning to them.” 6The apostles went from village to village, told the Good News, and cured the sick everywhere.

Luke 9:4 word by word

καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• whatsoeverὅςhos hē ho · whichG3739
• ·ἄνan · ifG302
• houseοἰκίαoikia · homeG3614
• ye enterεἰσέρχομαιeiserchomai · to enterG1525
• intoεἰςeis · towardG1519
• thereἐκεῖekei · thereG1563
• abideμένωmenō · to stayG3306
• thenceἐκεῖθενekeithen · from thereG1564
• departἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831

Cross-references for Luke 9:4

• Luke 10:5Whenever you go into a house, greet the family right away with the words, ‘May there be peace in this house.’
• Matthew 10:11“When you go into a city or village, look for people who will listen to you there. Stay with them until you leave ⌞that place⌟.
• Mark 6:10He told them, “Whenever you go into a home, stay there until you’re ready to leave that place.
• Acts 16:15When Lydia and her family were baptized, she invited us to stay at her home. She said, “If you’re convinced that I believe in the Lord, then stay at my home.” She insisted. So we did.

Commentaries on Luke 9:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4There abide, and thence depart - That is, remain in that lodging till ye depart from that city. Some MSS. and versions add , which makes the following sense: There remain, and depart Not thence. See the note on Matthew 10:11.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-6Verses 1-6 See the notes at Matthew 10:1-14. See the notes at Matthew 10:1-14.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 4Whatever house you enter, stay there: They were to develop lasting relationships and be content without seeking better lodging or provisions.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-6(See on Mt 10:1-15). 1. power and authority--He both qualified and authorized them. (See on Mr 6:14-30).Read the comment

Topics related to Luke 9:4

• Apostles
• Fish
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Advantage
• Belong
• Bless
• Close
• Cry
• Cure
• Decease
• Fashion
• Fit
• Generation

Commentaries on Luke 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings