God’s Word Translation
Luke 23:56
56Then they went back to the city and prepared spices and perfumes. But on the day of rest—a holy day, they rested according to the commandment.
Luke 23:56 in other versions
- King James Version (KJV)And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
- New International Version (NIV)Then they went home and prepared spices and perfumes. But they rested on the Sabbath in obedience to the commandment.
- New King James Version (NKJV)Then they returned and prepared spices and fragrant oils. And they rested on the Sabbath according to the commandment.
Context of Luke 23:56
54It was Friday, and the day of rest—a holy day, was just beginning. 55The women who had come with Jesus from Galilee followed closely behind Joseph. They observed the tomb and how his body was laid in it. Then they went back to the city and prepared spices and perfumes. But on the day of rest—a holy day, they rested according to the commandment.
Read all of Luke 23Luke 23:56 word by word
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andδέde · thenG1161
- they returnedὑποστρέφωhupostrephō · to returnG5290
- and preparedἑτοιμάζωhetoimazō · to make readyG2090
- spicesἄρωμαarōma · spicesG759
- andκαίkai · andG2532
- ointmentsμύρονmuron · ointmentG3464
- restedἡσυχάζωhēsuchazō · be quiet/give upG2270
- ·μένmen · on the other handG3303
- the sabbath dayὁho hē to · the/this/whoG3588
- the sabbath dayσάββατονsabbaton · SabbathG4521
- according toκατάkata · according toG2596
- the commandmentἐντολήentolē · commandmentG1785
Cross-references for Luke 23:56
- Luke 24:1Very early on Sunday morning the women went to the tomb. They were carrying the spices that they had prepared.
- 2 Chronicles 16:14They buried him in the tomb that he had prepared for himself in the City of David. They laid him on a bed full of spices and blended perfumes. And they burned a bonfire in his honor.
- Mark 16:1When the day of rest—a holy day, was over, Mary from Magdala, Mary (the mother of James), and Salome bought spices to go and anoint Jesus.
- Exodus 20:8“Remember the day of rest by observing it as a holy day.
- Exodus 31:14“ ‘Observe the day of rest because it is holy to you. Whoever treats it like any other day must be put to death. Whoever works on that day must be excluded from the people.
- Exodus 35:2You may work for six days, but the seventh day is a holy day of rest, a day when you don’t work. It is dedicated to the Lord. Whoever does any work on this day should be put to death.
- Isaiah 58:13If you stop trampling on the day of rest and doing as you please on my holy day, if you call the day of rest a delight and the Lord’s holy day honorable, if you honor it by not going your own way, by not going out when you want, and by not talking idly,
- Jeremiah 17:24“Now,” declares the Lord, “you must listen to me and not bring anything through the gates of this city on the day of rest. You must observe the day of rest as a holy day by not doing any work on it.
Commentaries on Luke 23:56
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 56Prepared spices and ointments - This was in order to embalm him; which sufficiently proves that they had no hope of his resurrection the third day. And rested the Sabbath day - For though the Jewish canons allowed all works, necessary for the dead, to be done, even on the Sabbath, such as washing and anointing, provided they moved not a limb of the dead person, yet, as the Jews had put Christ to death under the pretense of his being a malefactor, it would…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 50-56Verses 50-56 See the Matthew 27:57-61 notes; Mark 15:42-47 notes.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 50-56Verses 50-56 Many, though they do not make any show in outward profession, yet, like Joseph of Arimathea, will be far more ready to do real service, when there is occasion, than others who make a greater noise. Christ was buried in haste, because the sabbath drew on. Weeping must not hinder sowing. Though they were in tears for the death of their Lord, yet they must prepare to keep holy the sabbath. When the sabbath draws on, there must be preparation…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 55-56The women took special note of the tomb’s location because they would return with spices and ointments to anoint his body. The spices were to mask the stench of a rotting corpse. A body would be placed on a stone bench in the side of the tomb until the flesh decomposed. The bones would then be collected and placed in a small ossuary, or bone box, and placed on a shelf in the tomb. In this way, a tomb could be used for many family members over an extended…Read the comment
Topics related to Luke 23:56
In the dictionaries
Commentaries on Luke 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries