God’s Word Translation
Luke 23:51
51but he had not agreed with what they had done. He was from the Jewish city of Arimathea, and he was waiting for God’s kingdom.
Luke 23:51 in other versions
- King James Version (KJV)(The same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.
- New International Version (NIV)who had not consented to their decision and action. He came from the Judean town of Arimathea, and he himself was waiting for the kingdom of God.
- English Standard Version (ESV)who had not consented to their decision and action; and he was looking for the kingdom of God.
- New King James Version (NKJV)He had not consented to their decision and deed. He was from Arimathea, a city of the Jews, who himself was also waiting for the kingdom of God.
Context of Luke 23:51
49All his friends, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance and watched everything. 50There was a good man who had God’s approval. His name was Joseph. He was a member of the Jewish council, but he had not agreed with what they had done. He was from the Jewish city of Arimathea, and he was waiting for God’s kingdom. 52He went to Pilate and asked for the body of Jesus. 53After he took it down from the cross, he wrapped it in linen. Then he laid the body in a tomb cut in rock, a tomb in which no one had ever been buried.
Read all of Luke 23Luke 23:51 word by word
οὗτος οὐκ ἦν συγκατατεθειμένος τῇ βουλῇ καὶ τῇ πράξει αὐτῶν· ἀπὸ Ἁριμαθαίας πόλεως τῶν Ἰουδαίων, ὃς προσεδέχετο τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- The sameοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- hadεἰμίeimi · to beG1510
- notοὐou · noG3756
- consentedσυγκατατίθημιsugkatatithemai · to consentG4784
- to the counselβουλήboulē · planG1012
- andκαίkai · andG2532
- deedπρᾶξιςpraxis · actionG4234
- of themαὐτόςautos · it/s/heG846
- ofἀπόapo · away fromG575
- ArimatheaἈριμαθαίαArimathaia · ArimatheaG707
- a cityπόλιςpolis · cityG4172
- of the JewsἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453
- whoὅςhos hē ho · whichG3739
- waitedπροσδέχομαιprosdechomai · to wait for/welcomeG4327
- the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
- of Godθεόςtheos · GodG2316
Cross-references for Luke 23:51
- Genesis 37:21When Reuben heard this, he tried to save Joseph from their plot. “Let’s not kill him,” he said.
- Genesis 42:21They said to each other, “We’re surely being punished for what we did to our brother. We saw how troubled he was when he pleaded with us for mercy, but we wouldn’t listen. That’s why we’re in trouble now.”
- Exodus 23:2Never follow a crowd in doing wrong. When you testify in court, don’t side with the majority to pervert justice.
- Proverbs 1:10My son, if sinners lure you, do not go along.
- Isaiah 8:12“Don’t say that everything these people call a conspiracy is a conspiracy. Don’t fear what they fear. Don’t let it terrify you.”
- 1 Samuel 1:1There was a man named Elkanah from Ramathaim Zophim in the mountains of Ephraim. He was the son of Jeroham, grandson of Elihu, great-grandson of Tohu, whose father was Zuph from the tribe of Ephraim.
- Luke 23:42Then he said, “Jesus, remember me when you enter your kingdom.”
- Luke 2:25A man named Simeon was in Jerusalem. He lived an honorable and devout life. He was waiting for the one who would comfort Israel. The Holy Spirit was with Simeon
- Genesis 49:18“I wait with hope for you to rescue me, O Lord.
- Mark 15:43when Joseph arrived. He was from the city of Arimathea and was an important member of the Jewish council. He, too, was waiting for God’s kingdom. Joseph boldly went to Pilate’s quarters to ask for the body of Jesus.
Commentaries on Luke 23:51
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 50-56Verses 50-56 See the Matthew 27:57-61 notes; Mark 15:42-47 notes.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 50-56Verses 50-56 Many, though they do not make any show in outward profession, yet, like Joseph of Arimathea, will be far more ready to do real service, when there is occasion, than others who make a greater noise. Christ was buried in haste, because the sabbath drew on. Weeping must not hinder sowing. Though they were in tears for the death of their Lord, yet they must prepare to keep holy the sabbath. When the sabbath draws on, there must be preparation…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 50-51Not all the religious leaders opposed Jesus. Joseph had disagreed with the decision of the council. The exact location of Arimathea in Judea is unknown. It may have been Ramathaim, or Ramah, about 32 kilometers (20 miles) northwest of Jerusalem.Read the comment
Topics related to Luke 23:51
In the dictionaries
Commentaries on Luke 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries