God’s Word Translation
Galatians 6:11
11Look at how large the letters ⌞in these words⌟ are because I’m writing this myself.
Galatians 6:11 in other versions
- King James Version (KJV)Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
- New International Version (NIV)See what large letters I use as I write to you with my own hand!
- English Standard Version (ESV)See with what large letters I am writing to you with my own hand.
- New King James Version (NKJV)See with what large letters I have written to you with my own hand!
Context of Galatians 6:11
9We can’t allow ourselves to get tired of living the right way. Certainly, each of us will receive ⌞everlasting life⌟ at the proper time, if we don’t give up. 10Whenever we have the opportunity, we have to do what is good for everyone, especially for the family of believers. Look at how large the letters ⌞in these words⌟ are because I’m writing this myself. 12These people who want to make a big deal out of a physical thing are trying to force you to be circumcised. Their only aim is to avoid persecution because of the cross of Christ. 13It’s clear that not even those who had themselves circumcised did this to follow Moses’ laws. Yet, they want you to be circumcised so that they can brag about what was done to your body.
Read all of Galatians 6Galatians 6:11 word by word
Ἴδετε πηλίκοις ὑμῖν γράμμασιν ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Galatians 6:11
Commentaries on Galatians 6:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Ye see how large a letter - There is a strange diversity of opinions concerning the apostle's meaning in this place. Some think he refers to the length of the epistle, others to the largeness of the letters in which this epistle is written, others to the inadequacy of the apostle's writing. It appears plain that most of his epistles were written by an amanuensis, and simply subscribed by himself; but the whole of the Epistle to the Galatians was written…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Ye see - This might be rendered see, in the imperative. So Tyndale renders it, “Behold.” But it is more commonly supposed that it should be rendered in the indicative. The sense is not materially different whichever translation is adopted. The object of the apostle is, to direct their attention to the special proof of his love, which he had manifested in writing such a letter. How large a letter - Considerable variety has existed in regard to the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-11Verses 6-11 Many excuse themselves from the work of religion, though they may make a show, and profess it. They may impose upon others, yet they deceive themselves if they think to impose upon God, who knows their hearts as well as actions; and as he cannot be deceived, so he will not be mocked. Our present time is seed time; in the other world we shall reap as we sow now. As there are two sorts of sowing, one to the flesh, and the other to the Spirit, so…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-18Paul picked up the writing tool from his amanuensis (secretary) and wrote a postscript himself. He did this to prove the letter was truly his and to make a final appeal.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. Rather, "See in how large letters I have written." The Greek is translated "how great" in He 7:4, the only other passage where it occurs in the New Testament. Owing to his weakness of eyes (Ga 4:15) he wrote in large letters. So Jerome. All the oldest manuscripts are written in uncial, that is, capital letters, the "cursive," or small letters, being of more recent date. Paul seems to have had a difficulty in writing, which led him to make the uncial…Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Galatians 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries