God’s Word Translation
Acts 6:10
10They couldn’t argue with Stephen because he spoke with the wisdom that the Spirit had given him.
Acts 6:10 in other versions
- King James Version (KJV)And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
- New International Version (NIV)But they could not stand up against the wisdom the Spirit gave him as he spoke.
- English Standard Version (ESV)But they could not withstand the wisdom and the Spirit with which he was speaking.
- New King James Version (NKJV)And they were not able to resist the wisdom and the Spirit by which he spoke.
Context of Acts 6:10
8Stephen was a man filled with God’s favor and power. He did amazing things and performed miracles. 9⌞One day⌟ some men from the cities of Cyrene and Alexandria and the provinces of Cilicia and Asia started an argument with Stephen. They belonged to a synagogue called Freedmen’s Synagogue. They couldn’t argue with Stephen because he spoke with the wisdom that the Spirit had given him. 11Then they bribed some men to lie. These men said, “We heard him slander Moses and God.” 12The liars stirred up trouble among the people, the leaders, and the experts in Moses’ Teachings. So they went to Stephen, took him by force, and brought him in front of the Jewish council.
Read all of Acts 6Acts 6:10 word by word
καὶ οὐκ ἴσχυον ἀντιστῆναι τῇ σοφίᾳ καὶ τῷ πνεύματι ᾧ ἐλάλει.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- they wereἰσχύωischuō · be strongG2480
- notοὐou · noG3756
- to resistἀνθίστημιanthistēmi · to opposeG436
- the wisdomὁho hē to · the/this/whoG3588
- the wisdomσοφίαsophia · wisdomG4678
- the spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
- by whichὅςhos hē ho · whichG3739
- he spakeλαλέωlaleō · to speakG2980
Cross-references for Acts 6:10
- Acts 5:39However, if it’s from God, you won’t be able to stop them. You may even discover that you’re fighting against God.”
- Acts 7:51“How stubborn can you be? How can you be so heartless and disobedient? You’re just like your ancestors. They always opposed the Holy Spirit, and so do you!
- Exodus 4:12Now go, and I will help you speak and will teach you what to say.”
- Isaiah 54:17No weapon that has been made to be used against you will succeed. You will have an answer for anyone who accuses you. This is the inheritance of the Lord’s servants. Their victory comes from me,” declares the Lord.
- Jeremiah 1:18Today I have made you like a fortified city, an iron pillar, and a bronze wall. You will be able to stand up to the whole land. You will be able to stand up to Judah’s kings, its officials, its priests, and ⌞all⌟ the common people.
- Jeremiah 15:20I will make you like a solid bronze wall in front of these people. They will fight you, but they will not defeat you. I am with you, and I will save you and rescue you, declares the Lord.
- Ezekiel 3:27But when I speak to you, I will open your mouth. You will tell them, ‘This is what the Almighty Lord says.’ Some will listen, and some will refuse to listen. They are rebellious people.”
- Matthew 10:19When they hand you over ⌞to the authorities⌟, don’t worry about what to say or how to say it. When the time comes, you will be given what to say.
- Luke 12:11“When you are put on trial in synagogues or in front of rulers and authorities, don’t worry about how you will defend yourselves or what you will say.
- Luke 21:15I will give you words and wisdom that none of your enemies will be able to oppose or prove wrong.
- John 7:46The temple guards answered, “No human has ever spoken like this man.”
- Job 32:8However, there is in humans a Spirit, the breath of the Almighty, that gives them understanding.
- Micah 3:8But I am filled with the power of the Lord’s Spirit, with justice, and with strength. So I will tell ⌞the descendants of⌟ Jacob about their crimes and ⌞the nation of⌟ Israel about its sins.
- Luke 1:17He will go ahead of the Lord with the spirit and power that Elijah had. He will change parents’ attitudes toward their children. He will change disobedient people so that they will accept the wisdom of those who have God’s approval. In this way he will prepare the people for their Lord.”
- 1 Corinthians 2:4I didn’t speak my message with persuasive intellectual arguments. I spoke my message with a show of spiritual power
Commentaries on Acts 6:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10They there not able to resist the wisdom, etc. - He was wise, well exercised and experienced, in Divine things; and, as appears by his defense, in the following chapter, well versed in the Jewish history. The spirit by which he spake was the Holy Spirit, and its power was irresistible. They were obliged either to yield to its teachings, or were confounded by its truth. Several MSS. add to this verse, because he reproved them with boldness, they could not…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10To resist - That is, they were not able to “answer” his arguments. The wisdom - This properly refers to his knowledge of the Scriptures; his skill in what “the Jews” esteemed to be wisdom - acquaintance with their sacred writings, opinions, etc. And the spirit - This has been commonly understood of the Holy Spirit, by which he was aided; but it rather means the “energy, power,” or “ardor” of Stephen. He “evinced” a spirit of zeal and sincerity which they…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-15Verses 8-15 When they could not answer Stephen's arguments as a disputant, they prosecuted him as a criminal, and brought false witnesses against him. And it is next to a miracle of providence, that no greater number of religious persons have been murdered in the world, by the way of perjury and pretence of law, when so many thousands hate them, who make no conscience of false oaths. Wisdom and holiness make a man's face to shine, yet will not secure men…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-15The Jewish leaders did to Stephen as they had done to Jesus (compare Matthew 26:3–4, 59–66): They found someone to lie about him, they accused him of blasphemy (saying offensive things about God), they started a riot, they arrested him, and they made false charges against him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-109-10. synagogue of the Libertines--Jewish freedmen; manumitted Roman captives, or the children of such, expelled from Rome (as appears from Josephus and Tacitus), and now residing at Jerusalem. Cyrenians--Jews of Cyrene, in Libya, on the coast of Africa. them of Cilicia--amongst whom may have been Saul of Tarsus (Ac 7:58; 21:39). and of Asia--(See on Ac 16:6).Read the comment
Topics related to Acts 6:10
In the dictionaries
Commentaries on Acts 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries