God’s Word Translation
1 Corinthians 2:15
15Spiritual people evaluate everything but are subject to no one’s evaluation.
1 Corinthians 2:15 in other versions
- King James Version (KJV)But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
- New International Version (NIV)The person with the Spirit makes judgments about all things, but such a person is not subject to merely human judgments,
- English Standard Version (ESV)The spiritual person judges all things, but is himself to be judged by no one.
- New King James Version (NKJV)But he who is spiritual judges all things, yet he himself is rightly judged by no one.
Context of 1 Corinthians 2:15
13We don’t speak about these things using teachings that are based on intellectual arguments like people do. Instead, we use the Spirit’s teachings. We explain spiritual things to those who have the Spirit. 14A person who isn’t spiritual doesn’t accept the teachings of God’s Spirit. He thinks they’re nonsense. He can’t understand them because a person must be spiritual to evaluate them. Spiritual people evaluate everything but are subject to no one’s evaluation. 16“Who has known the mind of the Lord so that he can teach him?” However, we have the mind of Christ.
Read all of 1 Corinthians 21 Corinthians 2:15 word by word
ὁ δὲ πνευματικὸς ἀνακρίνει τὰ πάντα, αὐτὸς δὲ ὑπ᾽ οὐδενὸς ἀνακρίνεται.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Butδέde · thenG1161
- he thatὁho hē to · the/this/whoG3588
- is spiritualπνευματικόςpneumatikos · spiritualG4152
- ·μένmen · on the other handG3303
- judgethἀνακρίνωanakrinō · to investigateG350
- all thingsπᾶςpas · allG3956
- he himselfαὐτόςautos · it/s/heG846
- ofὑπόhupo · by/under: byG5259
- no manοὐδείςoudeis · noneG3762
Cross-references for 1 Corinthians 2:15
- 1 Corinthians 3:1Brothers and sisters, I couldn’t talk to you as spiritual people but as people still influenced by your corrupt nature. You were infants in your faith in Christ.
- 1 Corinthians 14:37Whoever thinks that he speaks for God or that he is spiritually gifted must acknowledge that what I write to you is what the Lord commands.
- Galatians 6:1Brothers and sisters, if a person gets trapped by wrongdoing, those of you who are spiritual should help that person turn away from doing wrong. Do it in a gentle way. At the same time watch yourself so that you also are not tempted.
- Colossians 1:9For this reason we have not stopped praying for you since the day we heard about you. We ask ⌞God⌟ to fill you with the knowledge of his will through every kind of spiritual wisdom and insight.
- 2 Samuel 14:17I thought that you would reassure me. You are like God’s Messenger, who is able to distinguish right from wrong. May the Lord your God be with you!”
- 1 Kings 3:9Give me a heart that listens so that I can judge your people and tell the difference between good and evil. After all, who can judge this great people of yours?”
- Psalms 25:14The Lord advises those who fear him. He reveals to them the intent of his promise.
- Proverbs 28:5Evil people do not understand justice, but those who seek the Lord understand everything.
- Ecclesiastes 8:5Whoever obeys his commands will avoid trouble. The mind of a wise person will know the right time and the right way ⌞to act⌟.
- John 7:17Those who want to follow the will of God will know if what I teach is from God or if I teach my own thoughts.
- Ephesians 4:13This is to continue until all of us are united in our faith and in our knowledge about God’s Son, until we become mature, until we measure up to Christ, who is the standard.
- Philippians 1:10That way you will be able to determine what is best and be pure and blameless until the day of Christ.
- 1 Thessalonians 5:21Instead, test everything. Hold on to what is good.
- Hebrews 5:14However, solid food is for mature people, whose minds are trained by practice to know the difference between good and evil.
- 1 John 4:1Dear friends, don’t believe all people who say that they have the Spirit. Instead, test them. See whether the spirit they have is from God, because there are many false prophets in the world.
- 1 Corinthians 4:5Therefore, don’t judge anything before the appointed time. Wait until the Lord comes. He will also bring to light what is hidden in the dark and reveal people’s motives. Then each person will receive praise from God.
Commentaries on 1 Corinthians 2:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15But he that is spiritual judgeth all things - He who has the mind of Christ discerns and judges of all things spiritual: yet he himself is not discerned by the mere animal man. Some suppose that the word should be understood thus: He examines, scrutinizes, convinces, reproves, which it appears to mean in 1 Corinthians 14:24; and they read the verse thus: The spiritual man - the well-taught Christian, convinces, i.e. can easily convict, all men, (…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15But he that is spiritual - The man who is enlightened by the Holy Spirit in contradistinction from him who is under the influence of the senses only. Judgeth - Greek: “Discerns.” (margin); the same word as in the previous verse. It means that the spiritual man has a discernment of these truths in regard to which the sensual man was blind and ignorant. All things - Not absolutely all things; or not that he is omniscient; but that he has a view of those…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-16Verses 10-16 God has revealed true wisdom to us by his Spirit. Here is a proof of the Divine authority of the Holy Scriptures, 2Pe 1:21. In proof of the Divinity of the Holy Ghost, observe, that he knows all things, and he searches all things, even the deep things of God. No one can know the things of God, but his Holy Spirit, who is one with the Father and the Son, and who makes known Divine mysteries to his church. This is most clear testimony, both to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15The spiritual man: Those with the Spirit have a true understanding of divine revelation.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. He that is spiritual--literally, "the spiritual (man)." In 1Co 2:14, it is "A [not 'the,' as English Version] natural man." The spiritual is the man distinguished above his fellow men, as he in whom the Spirit rules. In the unregenerate, the spirit which ought to be the organ of the Holy Spirit (and which is so in the regenerate), is overridden by the animal soul, and is in abeyance, so that such a one is never called "spiritual." judgeth all…Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 2:15
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries