Mark 8:13

Mark 8:13 in other versions

• King James Version (KJV)And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.
• New International Version (NIV)Then he left them, got back into the boat and crossed to the other side.
• New King James Version (NKJV)And He left them, and getting into the boat again, departed to the other side.
• New Living Translation (NLT)So he got back into the boat and left them, and he crossed to the other side of the lake.

Context of Mark 8:13

11The Pharisees came and began to argue with him, seeking from him a sign from heaven to test him. 12And he sighed deeply in his spirit and said, "Why does this generation seek a sign? Truly, I say to you, no sign will be given to this generation." And he left them, got into the boat again, and went to the other side. 14Now they had forgotten to bring bread, and they had only one loaf with them in the boat. 15And he cautioned them, saying, "Watch out; beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod."

Mark 8:13 word by word

καὶ ἀφεὶς αὐτοὺς πάλιν ἐμβὰς ἀπῆλθεν εἰς τὸ πέραν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andκαίkai · andG2532
• he leftἀφίημιaphiēmi · to release: leaveG863
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• and enteringἐμβαίνωembainō · to climbG1684
• intoεἰςeis · towardG1519
• the shipπλοῖονploion · boatG4143
• againπάλινpalin · againG3825
• departedἀπέρχομαιaperchomai · to go awayG565
• the other sideπέρανperan · other sideG4008

Cross-references for Mark 8:13

• Psalms 81:12So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels.
• Jeremiah 23:33"When one of this people, or a prophet or a priest asks you, 'What is the burden of the Lord?' you shall say to them, 'You are the burden, and I will cast you off, declares the Lord.'
• Hosea 4:17Ephraim is joined to idols; leave him alone.
• Hosea 9:12Even if they bring up children, I will bereave them till none is left. Woe to them when I depart from them!
• Zechariah 11:8In one month I destroyed the three shepherds. But I became impatient with them, and they also detested me.
• Matthew 7:6"Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you.
• Matthew 15:14Let them alone; they are blind guides. And if the blind lead the blind, both will fall into a pit."
• Luke 8:37Then all the people of the surrounding country of the Gerasenes asked him to depart from them, for they were seized with great fear. So he got into the boat and returned.
• John 8:21So he said to them again, "I am going away, and you will seek me, and you will die in your sin. Where I am going, you cannot come."
• John 12:36While you have the light, believe in the light, that you may become sons of light." When Jesus had said these things, he departed and hid himself from them.
• Acts 13:45But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began to contradict what was spoken by Paul, reviling him.
• Acts 18:6And when they opposed and reviled him, he shook out his garments and said to them, "Your blood be on your own heads! I am innocent. From now on I will go to the Gentiles."

Commentaries on Mark 8:13

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11-21Verses 11-21 See this passage explained in Matthew 16:1-12. Mark 8:12 Sighed deeply in his spirit - His heart was deeply affected at their wickedness and hypocrisy. The word “spirit” here is taken as the seat of the emotions, passions, affections. He drew groans deeply from his breast. No sign be given - That is, no such sign as they asked, to wit, a sign “from heaven.” He said a sign should be given, the same as was furnished by Jonas, Matthew 16:4. But…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-21Verses 11-21 Obstinate unbelief will have something to say, though ever so unreasonable. Christ refused to answer their demand. If they will not be convinced, they shall not. Alas! what cause we have to lament for those around us, who destroy themselves and others by their perverse and obstinate unbelief, and enmity to the gospel! When we forget the works of God, and distrust him, we should chide ourselves severely, as Christ here reproves his disciples…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 10-13Like the earlier miracle where Jesus fed 5,000 people (6:30–44), after feeding 4,000 people, Jesus traveled across the Sea of Galilee by boat (compare 6:45). When he arrived, the Pharisees came to argue with him. They demanded that Jesus show them a miracle as proof (compare 7:1–23). We do not know where Dalmanutha was located. Matthew 15:39 uses the name Magadan instead of Dalmanutha when describing this place.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. And he left them--no doubt with tokens of displeasure. and entering into the ship again, departed to the other side. The Leaven of the Pharisees and Sadducees (Mr 8:14-21).Read the comment

Topics related to Mark 8:13

• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Adulterous
• Deeply
• Faint
• Sigh
• Jesus Christ
• Magadan
• Mark, the Gospel According to
• Palestine

Commentaries on Mark 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings