Luke 11:48

Luke 11:48 in other versions

• King James Version (KJV)Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.
• New International Version (NIV)So you testify that you approve of what your ancestors did; they killed the prophets, and you build their tombs.
• New King James Version (NKJV)In fact, you bear witness that you approve the deeds of your fathers; for they indeed killed them, and you build their tombs.
• New Living Translation (NLT)But in fact, you stand as witnesses who agree with what your ancestors did. They killed the prophets, and you join in their crime by building the monuments!

Context of Luke 11:48

46And he said, "Woe to you lawyers also! For you load people with burdens hard to bear, and you yourselves do not touch the burdens with one of your fingers. 47Woe to you! For you build the tombs of the prophets whom your fathers killed. So you are witnesses and you consent to the deeds of your fathers, for they killed them, and you build their tombs. 49Therefore also the Wisdom of God said, 'I will send them prophets and apostles, some of whom they will kill and persecute,' 50so that the blood of all the prophets, shed from the foundation of the world, may be charged against this generation,

Luke 11:48 word by word

ἄρα μάρτυρές ἐστε καὶ συνευδοκεῖτε τοῖς ἔργοις τῶν πατέρων ὑμῶν· ὅτι αὐτοὶ μὲν ἀπέκτειναν αὐτούς, ὑμεῖς δὲ οἰκοδομεῖτεRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Trulyἄραara · thereforeG686
• ye bear witnessμαρτυρέωmartureō · to testifyG3140
• thatκαίkai · andG2532
• ye allowσυνευδοκέωsuneudokeō · to agree toG4909
• the deedsὁho hē to · the/this/whoG3588
• the deedsἔργονergon · workG2041
• ofπατήρpatēr · fatherG3962
• yourσύsu · youG4771
• forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
• theyαὐτόςautos · it/s/heG846
• indeedμένmen · on the other handG3303
• killedἀποκτείνωapokteinō · to killG615
• andδέde · thenG1161
• buildοἰκοδομέωoikodomeō · to buildG3618
• sepulchresμνημεῖονmnēmeion · graveG3419

Cross-references for Luke 11:48

• Joshua 24:22Then Joshua said to the people, "You are witnesses against yourselves that you have chosen the Lord, to serve him." And they said, "We are witnesses."
• Job 15:6Your own mouth condemns you, and not I; your own lips testify against you.
• Psalms 64:8They are brought to ruin, with their own tongues turned against them; all who see them will wag their heads.
• Ezekiel 18:19"Yet you say, 'Why should not the son suffer for the iniquity of the father?' When the son has done what is just and right, and has been careful to observe all my statutes, he shall surely live.
• 2 Chronicles 36:16But they kept mocking the messengers of God, despising his words and scoffing at his prophets, until the wrath of the Lord rose against his people, until there was no remedy.
• Matthew 21:35And the tenants took his servants and beat one, killed another, and stoned another.
• Hebrews 11:35Women received back their dead by resurrection. Some were tortured, refusing to accept release, so that they might rise again to a better life.
• James 5:10As an example of suffering and patience, brothers, take the prophets who spoke in the name of the Lord.

Commentaries on Luke 11:48

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 48Truly ye bear witness - Ye acknowledge that those of old who killed the prophets were your fathers, and ye are about to show, by your conduct towards me and my apostles, that ye are not degenerated, that ye are as capable of murdering a prophet now, as they were of old.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 47-51Verses 47-51 See the notes at Matthew 23:29-36. Luke 11:49 The wisdom of God - By the “wisdom of God,” here, is undoubtedly meant the Saviour himself. What he immediately says is not written in the Old Testament. Jesus is called “the word of God” John 1:1, because he is the medium by which God “speaks” or makes his will known. He is called “the wisdom of God,” because by him God makes his wisdom known in creation (Colossians 1:13-18 and in redemption 1…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 37-54Verses 37-54 We should all look to our hearts, that they may be cleansed and new-created; and while we attend to the great things of the law and of the gospel, we must not neglect the smallest matter God has appointed. When any wait to catch something out of our mouths, that they may insnare us, O Lord, give us thy prudence and thy patience, and disappoint their evil purposes. Furnish us with such meekness and patience that we may glory in reproaches, for…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 48They killed the prophets: See 1 Kings 19:10, 14; Nehemiah 9:26; Jeremiah 2:30; 26:20–24. Luke presents Jesus as the suffering prophet (Luke 4:22–24). The suffering prophet is a prophet sent by God who is rejected and suffers. Luke shows that Jesus fits this pattern.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 47-4847-48. ye build, &c.--Out of pretended respect and honor, they repaired and beautified the sepulchres of the prophets, and with whining hypocrisy said, "If we had been in the days of our fathers, we should not have been partakers with them in the blood of the prophets," while all the time they "were witnesses to themselves that they were the children of them that killed the prophets" (Mt 23:29, 30); convicting themselves daily of as exact a resemblance in…Read the comment

Topics related to Luke 11:48

• Hypocrisy
• Jesus, the Christ
• Lawyer
• Minister, Christian
• Pharisees
• Reproof
• Satire
• Self-Righteousness
• Teachers

In the dictionaries

• Allow
• Clean
• Hinder
• Judgment
• Manner
• Ravening
• Seek
• Sign
• Teach
• Tithe

Commentaries on Luke 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings