Colossians 3:9

Colossians 3:9 in other versions

• King James Version (KJV)Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;
• New International Version (NIV)Do not lie to each other, since you have taken off your old self with its practices
• New King James Version (NKJV)Do not lie to one another, since you have put off the old man with his deeds,
• New Living Translation (NLT)Don’t lie to each other, for you have stripped off your old sinful nature and all its wicked deeds.

Context of Colossians 3:9

7In these you too once walked, when you were living in them. 8But now you must put them all away: anger, wrath, malice, slander, and obscene talk from your mouth. Do not lie to one another, seeing that you have put off the old self with its practices 10and have put on the new self, which is being renewed in knowledge after the image of its creator. 11Here there is not Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, free; but Christ is all, and in all.

Colossians 3:9 word by word

Μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Lieψεύδομαιpseudomai · to lieG5574
• notμήmē · notG3361
• oneἀλλήλωνallēlōn · one anotherG240
• toεἰςeis · towardG1519
• seeing that ye have put offἀπεκδύομαιapekduomai · to take offG554
• the oldπαλαιόςpalaios · oldG3820
• manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
• withσύνsun · withG4862
• hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• deedsπρᾶξιςpraxis · actionG4234

Cross-references for Colossians 3:9

• Leviticus 19:11"You shall not steal; you shall not deal falsely; you shall not lie to one another.
• Isaiah 63:8For he said, "Surely they are my people, children who will not deal falsely." And he became their Savior.
• Jeremiah 9:3They bend their tongue like a bow; falsehood and not truth has grown strong in the land; for they proceed from evil to evil, and they do not know me, declares the Lord.
• Zephaniah 3:13those who are left in Israel; they shall do no injustice and speak no lies, nor shall there be found in their mouth a deceitful tongue. For they shall graze and lie down, and none shall make them afraid."
• Zechariah 8:16These are the things that you shall do: Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true and make for peace;
• John 8:44You are of your father the devil, and your will is to do your father's desires. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth, because there is no truth in him. When he lies, he speaks out of his own character, for he is a liar and the father of lies.
• Ephesians 4:25Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.
• 1 Timothy 1:10the sexually immoral, men who practice homosexuality, enslavers, liars, perjurers, and whatever else is contrary to sound doctrine,
• Revelation 21:8But as for the cowardly, the faithless, the detestable, as for murderers, the sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death."
• Revelation 22:15Outside are the dogs and sorcerers and the sexually immoral and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
• Colossians 3:8But now you must put them all away: anger, wrath, malice, slander, and obscene talk from your mouth.
• Romans 6:6We know that our old self was crucified with him in order that the body of sin might be brought to nothing, so that we would no longer be enslaved to sin.
• Ephesians 4:22to put off your old self, which belongs to your former manner of life and is corrupt through deceitful desires,

Commentaries on Colossians 3:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Lie not one to another - Do not deceive each other; speak the truth in all your dealings; do not say, "My goods are so and so," when you know them to be otherwise; do not undervalue the goods of your neighbor, when your conscience tells you that you are not speaking the truth. It is naught, it is naught, saith the buyer; but afterwards he boasteth; i.e. he underrates his neighbour's property till he gets him persuaded to part with it for less than its…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Lie not one to another - Notes, Ephesians 4:25. Seeing that ye have put off the old man with his deeds - Your former corrupt and evil nature; Notes, Ephesians 4:22. The reason for putting away lying, stated in Ephesians 4:25, is, that we “are members one of another” - or are brethren. The reason assigned here is, that we have put off the old man with his deeds. The sense is, that lying is one of the fruits of sin. It is that which the corrupt nature of…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-11Verses 5-11 It is our duty to mortify our members which incline to the things of the world. Mortify them, kill them, suppress them, as weeds or vermin which spread and destroy all about them. Continual opposition must be made to all corrupt workings, and no provision made for carnal indulgences. Occasions of sin must be avoided: the lusts of the flesh, and the love of the world; and covetousness, which is idolatry; love of present good, and of outward…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9-10the old self … the new self: Paul contrasts old and new identities (see also Romans 5:12–21; 6:6; Ephesians 4:22–24). Believers stop living the way they used to and start living a new life in Christ, letting him be Lord and guide the way they live.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. (Ep 4:25.) put off--Greek, "wholly put off"; utterly renounced [Tittmann]. (Ep 4:22). the old man--the unregenerate nature which ye had before conversion. his deeds--habits of acting.Read the comment

Topics related to Colossians 3:9

• Commandments
• Falsehood
• Holiness
• Regeneration
• Righteousness

In the dictionaries

• Old Man
• Admonish
• Bond
• Charity
• Covetousness
• Discourage
• Ephesians, Epistle to
• Fit
• Lord
• Member

Commentaries on Colossians 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings