Colossians 3:14

Colossians 3:14 in other versions

• King James Version (KJV)And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
• New International Version (NIV)And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
• New King James Version (NKJV)But above all these things put on love, which is the bond of perfection.
• New Living Translation (NLT)Above all, clothe yourselves with love, which binds us all together in perfect harmony.

Context of Colossians 3:14

12Put on then, as God's chosen ones, holy and beloved, compassionate hearts, kindness, humility, meekness, and patience, 13bearing with one another and, if one has a complaint against another, forgiving each other; as the Lord has forgiven you, so you also must forgive. And above all these put on love, which binds everything together in perfect harmony. 15And let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called in one body. And be thankful. 16Let the word of Christ dwell in you richly, teaching and admonishing one another in all wisdom, singing psalms and hymns and spiritual songs, with thankfulness in your hearts to God.

Colossians 3:14 word by word

ἐπὶ πᾶσιν δὲ τούτοις τὴν ἀγάπην, ὅ ἐστιν σύνδεσμος τῆς τελειότητος.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• aboveἐπίepi · upon/to/againstG1909
• allπᾶςpas · allG3956
• these thingsοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• charityὁho hē to · the/this/whoG3588
• charityἀγάπηagapē · loveG26
• whichὅστιςhostis hētis ho6ti · who/whichG3748
• isεἰμίeimi · to beG1510
• the bondσύνδεσμοςsundesmos · bond(age)G4886
• of perfectnessτελειότηςteleiotēs · perfectionG5047

Cross-references for Colossians 3:14

• Colossians 2:2that their hearts may be encouraged, being knit together in love, to reach all the riches of full assurance of understanding and the knowledge of God's mystery, which is Christ,
• John 13:34A new commandment I give to you, that you love one another: just as I have loved you, you also are to love one another.
• John 15:12"This is my commandment, that you love one another as I have loved you.
• Romans 13:8Owe no one anything, except to love each other, for the one who loves another has fulfilled the law.
• 1 Corinthians 13:1If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal.
• Ephesians 5:2And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God.
• 1 Thessalonians 4:9Now concerning brotherly love you have no need for anyone to write to you, for you yourselves have been taught by God to love one another,
• 1 Timothy 1:5The aim of our charge is love that issues from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.
• 1 Peter 4:8Above all, keep loving one another earnestly, since love covers a multitude of sins.
• 2 Peter 1:7and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.
• 1 John 3:23And this is his commandment, that we believe in the name of his Son Jesus Christ and love one another, just as he has commanded us.
• 1 John 4:21And this commandment we have from him: whoever loves God must also love his brother.
• Ephesians 1:4even as he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and blameless before him. In love
• Ephesians 4:3eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.
• 1 John 4:7Beloved, let us love one another, for love is from God, and whoever loves has been born of God and knows God.

Commentaries on Colossians 3:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14And above all these things - · Upon all, over all; as the outer garment envelopes all the clothing, so let charity or love invest and encompass all the rest. Even bowels of mercy are to be set in motion by love; from love they derive all their feeling, and all their power and promptitude to action. Let this, therefore, be as the upper garment; the surtout that invests the whole man. Which is the bond of perfectness - Love to God and man is not only to…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14And above all these things - Over, or upon all these things; compare the notes at Ephesians 6:16. Charity - Love. Notes, 1 Corinthians 13:1. Which is the bond of perfectness - The bond of all perfection; the thing which will unite all other things, and make them complete; compare the parallel place in Ephesians 4:3. The idea seems to be that love will bind all the other graces fast together, and render the whole system complete. Without love, though there…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-17Verses 12-17 We must not only do no hurt to any, but do what good we can to all. Those who are the elect of God, holy and beloved, ought to be lowly and compassionate towards all. While in this world, where there is so much corruption in our hearts, quarrels will sometimes arise. But it is our duty to forgive one another, imitating the forgiveness through which we are saved. Let the peace of God rule in your hearts; it is of his working in all who are…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-17Paul explains the new life of those who have been raised with Christ (3:1). Their good qualities and actions contribute to the peace and strength of the Christian community.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. above--rather "over," as in Ep 6:16. Charity, which is the crowning grace, covering the multitude of others' sins (1Pe 4:8), must overlie all the other graces enumerated. which is--that is, "for it is"; literally, "which thing is." bond of perfectness--an upper garment which completes and keeps together the rest, which, without it, would be loose and disconnected. Seeming graces, where love is wanting, are mere hypocrisy. Justification by faith is…Read the comment

Topics related to Colossians 3:14

• Catholicity
• Charitableness
• Commandments
• Holiness
• Kindness
• Perfection
• Righteousness
• Works

In the dictionaries

• Admonish
• Bands
• Bond
• Charity
• Covetousness
• Discourage
• Ephesians, Epistle to
• Fit
• Lord
• Member

Commentaries on Colossians 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings