EasyEnglish Bible 2018
Daniel 7:27
27Then the holy people who belong to the Most High God will receive authority to rule as kings. They will have authority over all the kingdoms of the earth and all their great power. The kingdom of the Most High God will continue for ever. All rulers will serve him and obey him.”
Daniel 7:27 in other versions
- King James Version (KJV)And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.
- New International Version (NIV)Then the sovereignty, power and greatness of all the kingdoms under heaven will be handed over to the holy people of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom, and all rulers will worship and obey him.’
- English Standard Version (ESV)And the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven shall be given to the people of the saints of the Most High; his kingdom shall be an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.'
- New King James Version (NKJV)Then the kingdom and dominion, And the greatness of the kingdoms under the whole heaven, Shall be given to the people, the saints of the Most High. His kingdom is an everlasting kingdom, And all dominions shall serve and obey Him.’
Context of Daniel 7:27
25He will insult the Most High God. He will be cruel to God's holy people. He will try to change the days for God's festivals and the laws about them. God's people will be under his power for three and a half times. 26Then God's court will be ready to judge him. He will lose his authority to rule as king. That will be the end of his kingdom for ever! Then the holy people who belong to the Most High God will receive authority to rule as kings. They will have authority over all the kingdoms of the earth and all their great power. The kingdom of the Most High God will continue for ever. All rulers will serve him and obey him.” 28That is a report of everything that I saw in my vision. It caused me, Daniel, to have much trouble in my mind and my face became white. But I did not tell anyone about these things.’
Read all of Daniel 7Daniel 7:27 word by word
וּמַלְכוּתָ֨ה וְשָׁלְטָנָ֜א וּרְבוּתָ֗א דִּ֚י מַלְכְוָת֙ תְּח֣וֹת כָּל־שְׁמַיָּ֔א יְהִיבַ֕ת לְעַ֖ם קַדִּישֵׁ֣י עֶלְיוֹנִ֑ין מַלְכוּתֵהּ֙ מַלְכ֣וּת עָלַ֔ם וְכֹל֙ שָׁלְטָ֣נַיָּ֔א לֵ֥הּ יִפְלְח֖וּן וְיִֽשְׁתַּמְּעֽוּן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the kingdomמַלְכוּmalkû · kingdomH4437
- and dominionשׇׁלְטָןsholţân · dominionH7985
- and the greatnessרְבוּrebû · greatnessH7238
- underתְּחוֹתtechôth techôth · underH8460
- the wholeכֹּלkôl · allH3606
- heavenשָׁמַ֫יִןshâmayin · heavenH8065
- shall be givenיְהַבyehab · to giveH3052
- to the peopleעַם‛am · peopleH5972
- of the saintsקַדִּישׁqaddîysh · holyH6922
- of the most Highעֶלְיוֹן‛elyôn · Most HighH5946
- an everlastingעָלַם‛âlam · perpetuityH5957
- shall serveפְּלַחpelach · to serveH6399
- and obeyשְׁמַעshema‛ · to hearH8086
Cross-references for Daniel 7:27
- Daniel 7:14God gave him great honour and authority to rule as king. The people of all nations and those who spoke every language agreed to serve him. He has authority to rule for ever. He will never stop being king. Nobody will be able to destroy his kingdom.
- Psalms 149:5The people who belong to God should be very happy, because he has made them great. They should always sing with joy, even when they lie on their beds at night.
- Isaiah 49:23The kings of those nations will take care of your children. The kings' daughters will feed them. The rulers will bend down low in front of you, so that their faces touch the ground. They will taste the dirt by your feet. Then you will know that I am the Lord. I will not disappoint people who wait for me to help them.
- Isaiah 54:3The borders of your land will be wider in all directions. Your descendants will take land from other nations. They will live in the cities that had become empty.
- Isaiah 60:11The gates of your city will always be open. People will never close them, during the day or during the night. Then other nations will bring their riches to you, and their kings will lead them.
- Zephaniah 3:19Look! At that time, I will punish all those people who hurt you. I will save those who cannot walk well. I will bring back the people that the enemy has sent away. I will cause people in every country to know about you. I will cause them to praise you.
- Zechariah 14:9The Lord will be king over the whole earth. On that day, there will be only one Lord and he will have only one name.
- Revelation 20:4Then I saw some thrones, and I saw people who were sitting on them. These people had received authority to judge other people. I also saw the souls of people who had died because they served Jesus. People had cut off their heads because they had told the truth about Jesus, and they had spoken God's message. These believers had not worshipped the wild animal or his image. They had not received the wild animal's mark on their heads or on their hands. Now they became alive again. They ruled as kings together with Christ for 1,000 years.
- Daniel 2:44During the time when those kings rule, the God of heaven will begin a new kingdom. That kingdom will continue for ever. No other people will ever have power over it. It will break up all those other kingdoms and it will destroy them. And it will continue for ever.
- Daniel 4:34At the end of that time, I, Nebuchadnezzar, looked up towards heaven. My own mind returned to me again. I praised the powerful God above who lives for ever. I worshipped him as a great God. His kingdom will continue for ever. He will always have authority to rule.
- Psalms 145:13Many years your kingdom will remain, even for ever. You will always rule your people and their descendants. Nothing that the Lord promises is false. He is kind in everything that he does.
- Isaiah 9:7His authority to rule will be very great. The peace that he brings will never have an end. He will rule as king over David's kingdom. He will make it strong and safe, because he will do what is right and fair. He will rule like that now and for ever. The Lord Almighty will make those things happen, because he loves his people.
- Luke 1:33He will rule over the family of Jacob for all time. He will be king for all time, without end.’
- John 12:34The crowd said, ‘The Bible tells us that the Messiah will continue for ever. So why do you say, “People must lift up the Son of Man”? Who is this Son of Man?’
- Psalms 2:6‘I have put my king on his throne in Zion. I have put him on my holy mountain.’
- Psalms 22:27People everywhere in the world will respect the Lord. They will turn to him for help. Families from all nations will worship you.
Commentaries on Daniel 7:27
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 27The kingdom and dominion - The people of the saints of the Most High, or the people who are the supereminent saints, shall have the kingdom. Whatever name they may be distinguished by among men, these are the people, and theirs is the Church, that no lapse of time shall injure, and no power be able to destroy; but shall last as long as time shall endure.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23-27Verses 23-27 Thus he said - That is, in explanation of the fourth symbol which appeared - the fourth beast, and of the events connected with his appearing. This explanation embraces the remainder of the chapter; and as the whole subject appeared difficult and momentous to Daniel before the explanation, so it may be said to be in many respects difficult, and in all respects momentous still. It is a question on which expositors of the Scriptures are by no…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-28Verses 15-28 It is desirable to obtain the right and full sense of what we see and hear from God; and those that would know, must ask by faithful and fervent prayer. The angel told Daniel plainly. He especially desired to know respecting the little horn, which made war with the saints, and prevailed against them. Here is foretold the rage of papal Rome against true Christians. St. John, in his visions and prophecies, which point in the first place at…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 27When this proud king is defeated, God's kingdom will rule forever over all kingdoms on earth (compare Psalm 2; Isaiah 9:6–7). God's holy people of the will serve as leaders in God's kingdom (compare Luke 22:29–30; 1 Corinthians 6:2–3; Revelation 3:21; 20:4).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2727. greatness of the kingdom under ... whole heaven--The power, which those several kingdoms had possessed, shall all be conferred on Messiah's kingdom. "Under ... heaven" shows it is a kingdom on earth, not in heaven. people of ... saints of ... Most High--"the people of the saints," or "holy ones" (Da 8:24, Margin): the Jews, the people to whom the saints stand in a peculiar relation. The saints are gathered out of Jews and Gentiles, but the stock of…Read the comment
Topics related to Daniel 7:27
In the dictionaries
Commentaries on Daniel 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries