Josué 19:44

Josué 19:44 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Eltheké, Guibbethon, Baalath,
• Bible Segond 21 (S21)Eltheké, Guibbethon, Baalath,
• Bible du Semeur (BDS)Elteqé, Guibbetôn, Baalath ;
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Eltheké, Guibbethon, Baalath,

Contexte de Josué 19:44

42וְשַֽׁעֲלַבִּ֥ין וְאַיָּל֖וֹן וְיִתְלָֽה׃ 43וְאֵיל֥וֹן וְתִמְנָ֖תָה וְעֶקְרֽוֹן׃ וְאֶלְתְּקֵ֥ה וְגִבְּת֖וֹן וּבַעֲלָֽת׃ 45וִיהֻ֥ד וּבְנֵֽי־בְרַ֖ק וְגַת־רִמּֽוֹן׃ 46וּמֵ֥י הַיַּרְק֖וֹן וְהָֽרַקּ֑וֹן עִֽם־הַגְּב֖וּל מ֥וּל יָפֽוֹ׃

Josué 19:44 mot à mot

וְאֶלְתְּקֵ֥ה וְגִבְּת֖וֹן וּבַעֲלָֽת׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Elthekéאֶלְתְּקֵא'elteqê' 'elteqêh · ElthekéH514
• Guibbethonגִּבְּתוֹןgibbethôn · GuibbethonH1405
• Baalathבַּעֲלָתba‛ălâth · BaalathH1191

Références croisées de Josué 19:44

• Josué 21:23וּמִמַּ֨טֵּה־דָ֔ן אֶֽת־אֶלְתְּקֵ֖א וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑הָ אֶֽת־גִּבְּת֖וֹן וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁהָ׃
• 1 Rois 15:27וַיִּקְשֹׁ֨ר עָלָ֜יו בַּעְשָׁ֤א בֶן־אֲחִיָּה֙ לְבֵ֣ית יִשָּׂשכָ֔ר וַיַּכֵּ֣הוּ בַעְשָׁ֔א בְּגִבְּת֖וֹן אֲשֶׁ֣ר לַפְּלִשְׁתִּ֑ים וְנָדָב֙ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל צָרִ֖ים עַֽל־גִּבְּתֽוֹן׃
• 1 Rois 16:15בִּשְׁנַת֩ עֶשְׂרִ֨ים וָשֶׁ֜בַע שָׁנָ֗ה לְאָסָא֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה מָלַ֥ךְ זִמְרִ֛י שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים בְּתִרְצָ֑ה וְהָעָ֣ם חֹנִ֔ים עַֽל־גִּבְּת֖וֹן אֲשֶׁ֥ר לַפְּלִשְׁתִּֽים׃
• 1 Rois 9:18וְאֶֽת־בַּעֲלָ֛ת וְאֶת־(תמר)* תַּדְמֹ֥ר* בַּמִּדְבָּ֖ר בָּאָֽרֶץ׃

Commentaires sur Josué 19:44

• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 17-51Josué attendit que toutes les tribus d'Israël soient établies et installées, avant de demander quelques avantages personnels. Il savait se contenter de peu, et de ne pas avoir de domicile fixe ; il y a ici un bon exemple à suivre pour tous ceux qui sont dans la fonction publique : savoir donner la priorité aux affaires communes, plutôt qu'aux avantages personnels. Ceux qui font le maximum pour le bien de leur prochain, bâtissent en réalité leur propre…Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 40-48La part originalement accordée à la tribu de Dan se situait à l'ouest de Juda et au sud-ouest du territoire principal d'Éphraïm, entre Juda et la Philistine.Lire le commentaire

Thèmes liés à Josué 19:44

• Baalath
• Dan
• Eltekeh
• Gibbethon

Dans les dictionnaires

• Amoréen
• Guibbethon
• Siméon (exaucement)
• Accaron
• Elthece
• Gebbethon
• Hir-Semes
• Silo
• Siméon
• Jarmuth

Commentaires sur Josué 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Commentaires de saint Augustin
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings