Bible Darby
Néhémie 12:1-26
1*Et ce sont ici les sacrificateurs et les lévites qui montèrent avec Zorobabel, fils de Shealthiel, et Jéshua : Seraïa, Jérémie, Esdras, 2Amaria, Malluc, Hattush, 3Shecania, Rehum, Merémoth, 4Iddo, Guinnethoï, Abija, 5Mijamin, Maadia, Bilga, 6Shemahia, et Joïarib, Jedahia, 7Sallu, Amok, Hilkija, Jedahia. Ce sont là les chefs des sacrificateurs et de leurs frères, aux jours de Jéshua.
8Et les lévites : Jéshua, Binnuï, Kadmiel, Shérébia, Juda, Matthania, qui avait la direction des louanges, lui et ses frères. 9Et Bakbukia, et Unni, leurs frères, vis-à-vis d’eux dans leurs fonctions1.
10Et Jéshua engendra Joïakim, et Joïakim engendra Éliashib, et Éliashib engendra Joïada, 11et Joïada engendra Jonathan, et Jonathan engendra Jaddua.
12Et aux jours de Joïakim étaient sacrificateurs, chefs des pères : de2 Seraïa, Meraïa ; de Jérémie, Hanania ; 13d’Esdras, Meshullam ; d’Amaria, Jokhanan ; 14de Meluki, Jonathan ; de Shebania, Joseph ; 15de Harim, Adna ; de Meraïoth, Helkaï ; 16d’Iddo, Zacharie ; de Guinnethon, Meshullam ; 17d’Abija, Zicri ; de Minjamin [et] Moadia, Piltaï ; 18de Bilga, Shammua ; de Shemahia, Jonathan ; 19et de Joïarib, Mathnaï ; de Jedahia, Uzzi ; 20de Sallaï, Kallaï ; d’Amok, Éber ; 21de Hilkija, Hashabia ; de Jedahia, Nethaneël.
22Quant aux lévites, les chefs des pères furent inscrits aux jours d’Éliashib, de Joïada, et de Jokhanan3 et de Jaddua, et les sacrificateurs, jusqu’au règne de Darius, le Perse4. 23Les fils de Lévi, chefs des pères, furent inscrits dans le livre des chroniques, jusqu’aux jours de Jokhanan5, fils d’Éliashib. 24Et les chefs des lévites : Hashabia, Shérébia, et Jéshua, fils de Kadmiel, et leurs frères vis-à-vis d’eux, pour louer [et] pour rendre grâces selon le commandement de David, homme de Dieu, les uns en fonction à côté6 des autres. 25Matthania et Bakbukia, Abdias, Meshullam, Talmon, Akkub, faisaient la garde comme portiers aux magasins des portes. 26Ceux-ci [vivaient] aux jours de Joïakim, fils de Jéshua, fils de Jotsadak, et aux jours de Néhémie, le gouverneur, et d’Esdras, le sacrificateur, le scribe.
Notes
- 1. Néhémie 12:9 litt. : charges. ↩
- 2. Néhémie 12:12 ou : pour ; et ainsi dans tout ce passage. ↩
- 3. Néhémie 12:22 Jonathan (v. 11). ↩
- 4. Néhémie 12:22 Darius III Codoman ; selon d’autres, qui traduisent : sous le règne… ce serait Darius II Nothus. ↩
- 5. Néhémie 12:23 Jonathan (v. 11). ↩
- 6. Néhémie 12:24 vis-à-vis. ↩
Commentaires sur Néhémie 12
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires